Norsk:
Fra dette stedet har en god utsikt over fiskeværene Tind og Å ytterst i Lofoten.
Tind er et lite fiskevær i Moskenes kommune i Nordland ved E10 mellom Sørvågen og Å. Stedet har gitt navn til, og ligger ved foten av, fjellet Tindstind. Det bor i underkant av 30 innbyggere her, hvor turisme og fiskeri er hovednæringer.
Å er et fiskevær i Moskenes kommune i Nordland. Stedet ligger på sørøstsiden av Moskenesøya, og er endepunktet for europavei 10. I dag er turismen stadig viktigere for Å, selv om stedet tradisjonelt har vært et fiskevær med blant annet tørrfiskhjeller og trandamperi. På Å finnes to museer: Lofoten Tørrfiskmuseum og Norsk Fiskeværsmuseum.
Originalt innhold: Logg, blyant og 4 bytteting
English:
From this place you have a great view of the fishing villages Tind and Å in Lofoten.
Tind is a small fishing village in Moskenes municipality in Nordland at E10 between Sorvagen and Å. The place has named and is located at the foot of the mountain Tindstinden. It is less than 30 inhabitants here, where tourism and fishing are the main industries.
Å is a fishing village in Moskenes municipality in Nordland. The place is located on the southeast side of Moskenesøya, and is the endpoint of European Highway 10. Today tourism is increasingly important for Å, although the place has traditionally been a fishing village including stockfish racks and cod liver oil. Two museums are located on Å: Lofoten Stockfish Museum and the Norwegian Fishing Village Museum.