HR: Do crkve uzdiže dugo stubište koje se sastoji od gotovo 300 stepenica.
EN: Up to the church rises a long staircase which consists of nearly 300 stairs.
CZ: Nahoru ke kostelíku stoupá dlouhé schodiště, které čítá skoro 300 schodů.
HR: Za svaku obitelj Trpanj je posvećena potpisali jedan korak na stubištu.
EN: For each family of Trpanj is dedicated one signed step of the staircase.
CZ: Každé rodině z Trpanje je věnován jeden schod.
HR: Na početak stubišta primijetiti veliki kamen s pismima iz koje možete napraviti kaznu ‚Dinko župnik učinio‘ u svim smjerovima.
EN: At the begin of the stairs notice the big stone with the letters from which you can make a sentence ‚Dinko župnik učinio‘ in all directions.
CZ: Dole si všimněte také kamenné desky s písmeny, ze které můžete všemi směry sestavit větu ‚Dinko župnik učinio‘.
HR: Na katu se kod crkve je prekrasan pogled na krajolik. Ja ću biti drago kada se priložiti fotografiju iz ove točke.
EN: Upstairs at the church is a magnificent view of the landscape. I'll be glad when you enclose a photo from this point.
CZ: Nahoře u kostela je nádherný výhled do krajiny. Budu rád, pokud k logu přiložíte i svoji fotku.
