Skip to content

NJ1_Frimov vodnjak Traditional Cache

Hidden : 7/12/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Frimov vodnjak je znamenitost Občine Šalovci, nahaja se v gozdu ob glavni cesti. / Frimov vodnjak (well) is sight of Šalovci, it is located in the woods near main road.


Pot

No pa gremo na našo prb 18 km dolgo pot, lahko s kolesom, z avtom ali peš . Če pridemo iz smeri Murske Sobote (iz Murske Sobote do Šalovcev je nekje 27 km), gremo najprej na lov za prvim zakladkom, ki je skrit v Frimovem vodnjaku, na potu iz Šalovcev proti Markovcem. Na glavni cesti Murska Sobota – Šalovci zavijemo v križišču pri šalovski črpalki levo, se peljemo prb 700 m, parkiramo na označenih koordinatah, nato gremo nekaj metrov naprej do Frimovega vodnjaka, kjer se v bližini skriva zakladek...

/

Lets go to the 18km long trip, with bike, by car or walk :). If we drive from Murska Sobota (distance between Murska Sobota and Salovci is 27km), we can vo after first cache, which is hidden in Frimov vodnjak (well), in the way from Salovci to Markovci. On the main road Murska Sobota-Salovci we turn left before gas station, continue cca 700m, where is parking place on defined coordinates. Few metres ahead is Frimov vodnjak, where is location of first cache...

Frimov vodnjak v Šalovcih je zajet naravni izvir vode. Stoji ob cesti v gozdu, kjer se lahko vsak popotnik ustavi in tudi odžeja. 300 metrov je oddaljen od središča vasi Šalovci, zgradila pa ga je grofovska družina Frim okoli leta 1850. Vodo pa so veliko let vaščani uporabljali za svoje potrebe. Stoji ob cesti Šalovci- Markovci v Frimovem gozdu. Dolga leta je služil kot poglavitni vir pitne vode. Pozneje je bil zapuščen, sedaj pa je obnovljen in je posebno v poletnih mesecih prijetna točka za počitek v hladu gozda.

Additional Hints (Decrypt)

Ivfv / Unatvat

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)