Mural - Drzewna




[PL] Mural - rodzaj malatury, nazwa pochodzenia hiszpańskiego oznaczająca w skrócie dzieło dekoracyjnego malarstwa ściennego, najczęściej monumentalne. Malowidła takie, w zależności od intencji twórcy, mogą mieć na celu impresję odbiorcy lub reklamę jakiegoś produktu. Murale można zdefiniować jako wielkoformatową grafikę na ścianach budynków. W Polsce w okresie PRL-u szczególnie upowszechniły się murale reklamujące przedsiębiorstwa i instytucje, które zasadniczo reklamy nie potrzebowały, ponieważ najczęściej byli to monopoliści na rynku. Niemalże w każdym mieście była gdzieś namalowana reklama PKO, PZU czy Totalizatora Sportowego albo Pewexu. Były też reklamy lokalnych fabryk i zakładów.
[PL] O Skrzynce:
Skrzynka ma na zadanie doprowadzić Was do miejsca, z którego możecie oglądnąć oba malowidła. Kesz to klasyczny mikrus nielubianego typu ukryty na kordach. Zawiera jedynie logbook, zatem weź coś ze sobą do pisania. Zalecana jest ostrożność przy podejmowaniu - miejsce znajduje się na dziedzińcu kamienic. Powodzenia!
[EN] About the cache:
The job of this cache is to lead you to the place where you can see both paintings. It's is a classic midget unpopular type, hidden at coordinates. It contains only a logbook, so bring something to write with you. Caution is advised - a place located in the courtyard of buildings. Good Luck!