Skip to content

<

La Grande Source

A cache by Reves68 Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 07/17/2014
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Le village de Malbuisson est riche de plusieurs sources d’eau naturelle provenant de la montagne et alimentant ses habitants en eau potable.



La Grande Source

Ces sources sont aussi des éléments indispensables à la vie de plusieurs espèces végétales et animales. La plus célèbre d'entre elles est bien sûr la Source Bleue, mais la plus importante pour le village est la Grande Source. Elle est entourée d'un grillage pour prévenir toutes pollutions volontaires; c'est elle qui a le plus gros débit d'eau et c'est probablement la raison pour laquelle les premiers visiteurs de la région se sont installés ici pour créer longtemps après le village de Malbuisson. Cette Grande Source située à flanc de montagne juste au-dessus du chemin du même nom, fut aménagée dans les années 30, avec la construction d’un petit monument. Sur celui-ci, nous pouvons lire l’inscription latine "PAUPERI DIVITIQUE FONS EADEM JUCUNDA" citation latine qui traduite de manière littérale dirait: Aux pauvres et aux riches fontaine (ou source) également agréable. On a l’habitude de dire que cette citation signifie « Cette eau coule pour les pauvres comme pour les riches », mais plusieurs interprétations sont possibles. Cette édifice et sa source, patrimoines de la commune, témoigne de l’importance que cette eau providentielle a pour le village.

La réception GPS est faible, mais en suivant le grillage, vous trouverez la cache!

Additional Hints (Decrypt)

yvfrm fhe y'éqvsvpr yn qngr qr qebvgr à tnhpur

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)