Milczący Niepokonani
Zbrodnia katyńska – zbrodnia komunistyczna, w wyniku której rozstrzelano wiosną 1940 roku co najmniej 21 768 obywateli Polski, w tym ponad 10 000 oficerów wojska i policji, na mocy decyzji najwyższych władz Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich. Egzekucji ofiar, uznanych za „wrogów władzy sowieckiej” i zabijanych strzałami w tył głowy z broni krótkiej, dokonała radziecka policja polityczna NKWD. W latach 1940–1990 władze ZSRR zaprzeczały swojej odpowiedzialności za zbrodnię katyńską, lecz 13 kwietnia 1990 roku oficjalnie przyznały, że była to „jedna z ciężkich zbrodni stalinizmu”. Wiele kwestii związanych ze zbrodnią katyńską nie zostało jak dotąd wyjaśnionych.
Katyń upamiętniany jest licznymi pomnikami na terenie całej Polski. 11 grudnia 2005 roku w Lublinie nastąpiło odsłonięcie i poświęcenie pomnika przy ulicy Głębokiej. Stanowi on miejsce katyńskich uroczystości wojewódzkich, miejsce oddawania hołdu ofiarom Katynia. Zaznaczyć należy, że lubelski pomnik – dzięki życzliwości władz miasta Lublina - jest jednym z czterech w Polsce katyńskich obelisków, który usytuowany jest w ruchliwym punkcie miasta, a nie na cmentarzu. Znajdujący się w pobliżu Miasteczka Uniwersyteckiego spełnia także ogromną rolę edukacyjną.
źródło: wikipedia.org & katyn.lubelskie.pl
Silent Unbroken
Katyn massacre - communist crime, as a result in Spring 1940 was shoot at least 21 768 Polish citizens, including more than 10 000 army and police officers, by virtue of high authorities of Soviet Union. Execution performed NKVD - law enforcement agency of the Soviet Union by shooting in back of the head from handgun. Between 1940-1990 autorithies of Soviet Union denied its responsibility for Katyn massacre, but 13th April 1990 officially admitted that it was "one of the serious Stalinism's crime". Many of the issues related with Katyn massacre is not explained yet.
Katyn is commemorated by numerous monuments in Poland. In 11th December 2005 in Lublin unveiled and consecrated monument placed on Głęboka street. It's a place of Katyn provincial celebration, place to pay tribute to Katyn victims. Monumet - thanks to the kindness of the city authorities - is one of the four Katyn obelisk in Poland, situated in busy place, not at the cemetery. Located near the campus fulfills an educational role.
