Skip to content

Uzij si to III. Traditional Cache

Hidden : 7/20/2014
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Podařil se mi další kousek z volné série lezeckých krabiček „Užij si to“. Tentokrát v Císařském dole nedaleko Horního sedla.


Podle dostupných informací se tu leze už od konce 19. století. Místní skalky jsou takovými menšími bratříčky známé skupiny skal Oberweg.

Císařský důl se tomuto místu říká, protože v r. 1779 tudy projel císař Josef II. Více např. na http://www.jicin.org/dr-cs/15008-ceskou-branou-do-nemec.html. Skal a skalek je v údolí a jeho okolí velké množství. Lezecké informace najdete např. na www.horosvaz.cz.

 

Keš je uložena ze zadní strany menší osamocené skály – viz fotohint. Nelze k ní bezpečně slanit, prostě k ní musíte vylézt. Pokud nemáte zkušenosti se skalním lezením, nejlépe na pískovci, tak na ní nechoďte!!! Pád by mohl mít fatalní následky.

Prosím, dodržujte pravidla pískovcového lezení.

LEZETE NA VLASTNÍ NEBEZPEČÍ!!!! Jedná se opravdu o terén T5!!!!!

Ich schaffte es doch noch ein weiteres Stück der losen Serie "Genieß es!" zu platzieren. Diesmal liegt der Klettercache im Kaiserbergwerk in der Nähe des Oberen Sattels. Laut vorliegender Informationen kletterte man hier schon am Ende des 19. Jahrhunderts. Die Felsen sind so etwas wie kleinere Brüder der bekannten Rockgruppe Oberweg. Der Name Kaiserbergwerk kommt davon, dass Kaiser Josef II. im Jahre 1779 durch dieses Tal passierte. Mehr z.B. auf http://www.jicin.org/dr-cs/15008-ceskou-branou-do-nemec.html. Es gibt im Tal und in seiner Umgebung viele Steine und Felsen; Informationen zum Klettern findet Ihr z.B. auf www.horosvaz.cz. Der Cache ist auf der Rückseite eines kleineren abgelegenen Felsens versteckt - siehe Fotohint. Man kann da nicht abseilen, nur klettern. Wenn Ihr noch keine Erfahrung mit Klettern, ggf. mit Sandsteinklettern habt, sucht euch einen anderen Cache aus! Der Fall könnte tödlich sein. Bitte beachtet die Regeln des Sandsteinkletterns. IHR KLETTERT AUF EIGENE GEFAHR! Es ist wirklich ein T5!

Additional Hints (Decrypt)

Ivm sbgbuvag

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)