Skip to content

Le Camp de Coldres Traditional Geocache

Hidden : 7/23/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

CAMP DE COLDRES

Cette cache micro à pour but de vous faire découvrir les vestiges des fortifications d'un camp gallo-romain. Même s'il ne reste plus grand chose on devine bien l'emplacement des fortifications, sur lesquelles vous attend une boite micro.

 


This micro cache in order to help you discover the remains of the fortifications of a Gallo-Roman camp. Even if there remains much we can guess the location of fortifications, where you can expect a micro box.

Histoire :

Un camp d'une superficie de 3.2 ha fut implanté sur ce site de hauteur fortifié de type éperon barré. Son altitude est de 557 mètres. Il domine, à l'est et au sud, le Premier Plateau Jurassien et Conliège, à l'ouest, Lons-le-Saunier et la Bresse du Jura.

Naturellement protégé à l'est, au sud et à l'ouest par des escarpements rocheux, le camp est limité au nord par un rempart en arc de cercle qui court d'est en ouest. Ce rempart a une hauteur de 7 à 8 mètres et une longeur de 280 mètres. Sa largeur varie de 20 mètres à la base, à 3 ou 4 mètres au sommet.

La première occupation du site remonterait à l'époque protohistorique, à l'Age du Bronze ou à la période de Hallstatt, c'est à dire au premier millénaire avant J.-C. Il aurait ensuite été occupé à l'époque gallo-romaine d'où le nom de "camp romain" qui lui est parfois attribué. Le lieu accueillit ensuite des Mérovingiens (VIe siècle). En 1547, une reconnaissance seigneuriale mentionne l'existence, au village de Coldres, de 15 ou 16 maisons. En 1637, durant la guerre de trente ans (1618-1648) Coldres fut le théatre de massacres. De nos jours, une seule habitation, appelée "Ferme Romaine" se dresse, à l'abri du rempart, dans l'enceinte du camp de Coldres.

History :

Camp with an area of ​​3.2 ha was established on this site in height fortified spur blocked category. Its altitude is 557 meters. It dominates in the east and south, Prime Plateau and the Jura Conliège, west, Lons-le-Saunier Bresse and Jura.

Naturally protected to the east, south and west by rocky cliffs, the camp is limited to the north by a wall in an arc running from east to west. This wall has a height of 7 to 8 meters and a length of 280 meters. Its width varies from 20 meters to the base, 3 or 4 meters at the top.

The first occupation of the site dates back to the protohistoric period to the Bronze Age or Hallstatt period, ie the first millennium BC He was then held in the Gallo-Roman hence the name "Roman camp" which is sometimes attributed to him. The place then welcomed the Merovingians (sixth century). In 1547, a stately recognition mentions the existence in the village of Coldres, 15 or 16 houses. In 1637, during the Thirty Years' War (1618-1648) Coldres was the scene of the killings. Nowadays, one home, called "Farm Romaine" stands, away from the rampart, inside the camp Coldres.

 

 

Flag Counter

 

Additional Hints (Decrypt)

Fbhf har cvreer zbhffhr nh pbrhe q'ha neoer à gebvf gebapf / Haqre n zbffl fgbar va gur zvqqyr bs n gerr jvgu guerr gehaxf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)