NN1 "Krauthaawlschissa" Traditional Cache

Die Necknamen oder auch Uznamen sind scherzhafte Bezeichnungen oder Beinamen, mit denen in früherer Zeit die jeweiligen Nachbarorte und deren Bewohner geneckt wurden (oft von den neidischen und bösen Nachbarn ).

Dies ist der erste Cache einer geplanten Reihe.

Um der Diskussion vorzubeugen, dass der Sinn dieser Reihe vor allem darin bestehen würde sich über die Nachbarorte lustig zu machen, widme ich den ersten Cache der Reihe den Weinheimern, die als „Krauthawwlschissa“ verulkt wurden. Die Herkunft des Wortes soll daher kommen, dass die Bauern bei der Arbeit auf dem Feld die Notdurft auf ihre Kohlköpfe („Krauthawwel“) verrichtet haben sollen. Es kann jedoch auch sein, dass sich die Odenwälder mit dieser Bezeichnung vor allem auf die mögliche Großspurigkeit der Weinheimer Stadtbewohner der oftmals ärmeren „Landbevölkerung“ gegenüber bezogen haben.

Als Ur-Weinheimer in der x-ten Generation kannte ich den Namen allerdings vor allem als Bezeichnung für den „Kohlweißling“, einer Schmetterlingsart die in unseren Breiten häufig vorkommt.

Da die Weinheimer Kerwe unmittelbar vor der Tür steht, erhält der Erstfinder das diesjährige Kerwesymbol. Zur Erstausstattung gehören weiterhin ein Logbuch, ein Bleistift und ein Spitzer.

Zur weiteren Lektüre kann ich folgende Bücher empfehlen, aus denen ich auch meine Anregung zu dieser Reihe entnommen haben:

• Die Ortsnecknamen in Heidelberg, Mannheim und dem Rhein-Neckar-Kreis, David Depenau, 2002
• Weinheimer Wortschatz, Heinz Schmitt, 2001
• Ortsneckereien und allerlei volkshumor aus dem badischen unterland, Bernhard Kahle, 1908

"Zum Schluss aber möchte ich allen denen, die von den Neckereien betroffen werden, zurufen: "Übelnehmen gilt nicht".
Prof. Dr. Bernhard Kahle, Heidelberg, 1907