Feel free to help me fix the English translation if you find any mistakes.
Prérequis (pas indispensables mais fortement recommandés) :
- Bien lire les instructions.
- Un papier et un stylo pour faire les calculs/dessins.
- Une connexion Internet pour rechercher certaines informations.
- Avoir conscience que cette cache a une difficulté de 4/5 (il n’y a rien pour vérifier vos résultats, les points s’appuient souvent sur les résultats précédents et vous pourriez avoir besoin de la faire en plusieurs fois) et que bien que les waypoints soient faciles d’accès, le terrain final est noté 2,5/5 en raison de sa difficulté d’accès sur plusieurs mètres.
Notez qu’à aucun moment vous n’avez besoin de pénétrer les différents lieux visités, tous les indices à relever se font de l’extérieur.
Prerequisites (optional, but strongly recommended):
- Read carefully.
- Paper and pen for drawing/arithmetic.
- Internet data to look for some informations.
- Be conscious that this is a 4/5 difficulty (nothing to check your results, each waypoint needs your previous results accurate and you may be unable to do it in a row) and although waypoints have easy access, final ground is rated 2.5/5 due to difficult access over several meters.
Note that you don’t need to go into any non-public places, every hints can be guessed from outside.
1 — Institut Universitaire de Technologie / University Institutes of Technology
L'Institut Universitaire de Technologie d’Aix-Marseille a été créé par la fusion des IUT d’Aix-en-Provence, de Marseille et de Provence. Ses huit sites géographiques accueillent 5500 étudiants en formation initiale et continue. Pour découvrir l’ensemble des formations qu’elle propose, montez les marches en face du point 1, et une fois dans le hall de l’IUT, regardez à droite.
Relevez toutes les lettres de A à F dans le nom du premier département listé (sans le « Département ») ou trouvez la signification du sigle GEA (dans le contexte universitaire) si l’IUT est fermé.
Le département à relever est gEstion DEs EntrEprisEs Et DEs ADministrAtions, pas besoin de rentrer dans l‘IUT.
Découpez-les par tranche de 2. Par exemple, si vous avez relevé (Département) BlAblA BidulE trucmuchE, vous aurez BA, AB et EE.
Pour chaque ensemble, convertissez-les d’une base hexadécimale à décimale. Additionnez tous les nombres obtenus et faites une césure au milieu du résultat.
A = la partie à droite de la césure.
B = la partie à gauche de la césure.
Indice : Pbaanvffrm-ibhf ovra ibger tnhpur rg ibger qebvgr ?
Aix-Marseille University Institutes of Technology was born from consolidation of IUT of Aix-en-Provence, Marseille and Provence. 5500 students are registered in eight locations in the region. To discover every domain of studies of this IUT, climb up the stairs in front of stage 1 to go in the hall of the IUT, and go to the panel on the right.
Pick up every letters from A to F in the name of the first department listed (without “Département”) or find what stands for GEA (in university context) if IUT is closed.
Split the result in sets of two characters. For example, if you find (Département) BlAblA BidulE trucmuchE, you will have BA, AB and EE.
For each set, convert them from hexadecimal base to decimal base. Find the sum of these sets and split them in two, by the middle.
A = right part of the split.
B = left part of the split.
Hint: qb lbh xabj lbhe yrsg naq lbhe evtug?
2 — Centre Sportif Universitaire / University Sports Center
Le CSU tenu par le SUAPS (Service Universitaire des Activités Physiques et Sportives d’Aix-Marseille) a pour mission d’organiser et promouvoir les activités physiques et sportives des étudiants, des personnels d’Aix-Marseille Université et des établissements conventionnés.
Pour cela, vous pouvez revenir vers le parking et remonter la rue Paul Guigou, puis passer sous le train pour atteindre l’avenue Jules Ferry. Au point 2, vous apercevez sur place deux noms sur la boîte aux lettres.
C = Divisez par 10 l’année de naissance d’un compositeur italien du même nom (premier nom) et effectuez un arrondi à l’unité.
D = Divisez par 10 l’année de naissance d’un journaliste et écrivain français du même nom (deuxième nom) et effectuez une troncature à l’unité.
Indice : Cvrgeb Cnbyb rg Wrna-Puneyrf
CSU aims to organize and promote physical and sports activities to students, Aix-Marseille University staff and conventioned institutions.
To go there, you can go back to the parking lot and walk along Paul Guigou street, then go under the train to overtake Jules Ferry avenue. At stage 2, you will find two names on the mailbox.
C = Divide by 10 the birth year of an Italian composer with the same last name (as the first name found) and round the result.
D = Divide by 10 the birth year of a French journalist and author with the same last name (as the second name found) and truncate the result.
Hint: Cvrgeb Cnbyb naq Wrna-Puneyrf
3 — Faculté des Sciences Économiques et de Gestion (site Ferry) / Economics and Management University
Rendez-vous devant l’œuvre de Vasarely érigée devant la faculté des sciences économiques et de gestion du site Ferry, indiqué par le point 3. Pour vous y rendre, vous pouvez traverser par la cité Universitaire des Gazelles si vous êtes résident, sinon je vous préconise de la longer sur l’avenue Jules Ferry. Une fois sur place, comptez le nombre de parallélogrammes sur la face tournée vers la rue de l’œuvre (voir sur la photo). Les parallélogrammes tournés vers le côté ne doivent pas être comptés, seulement ceux parallèles à la rue.
E = le nombre de parallélogrammes
Soit un triangle ABC, D un point de la droite (AB) et E un point de la droite (AC), de sorte que la droite (DE) soit parallèle à la droite (BC).
[AD] mesure A cm. [AB] mesure E cm. [AE] mesure B cm.
F = la longueur du segment [EC] en centimètres
Indice : Snvgrf ha qrffva fnaf grave pbzcgr qr y’épuryyr rg nccyvdhrm yr guébeèzr qr Gunyèf
Please go in front of Vasarely work in front of the university at stage 3. To go there, you can cross over Gazelles University Campus if you are resident, otherwise you should circle it along Jules Ferry avenue. Once there, count every parallelograms facing the street (see the picture). Parallelograms facing sides mustn’t be counted, only the ones parallels to the street.
E = count of parallelograms
Suppose ABC is a triangle, D a point on the line (AB) and E a point on the line (AC), such that line (DE) is parallel to line (BC).
[AD] is A cm long. [AB] is E cm long. [AE] is B cm long.
F = [EC] segment length in centimeters
Hint: Qenj ertneqyrff bs fpnyr naq hfr Vagreprcq gurberz
4 — Cité Universitaire de Cuques / Cuques University Campus
La Cité Universitaire de Cuques accueille chaque année des centaines d’étudiants sur la paisible colline de Cuques. Rendez-vous au point 4.
G = le nombre de marches du passage menant à la cité Universitaire de Cuques (une élevation dans la pierre compte pour une marche, bien tout compter)
Soit un bateau amarré à un port, avec une échelle verticale et droite de dix mètres qui longe sa coque. Chaque échelon de cette échelle est espacé de G centimètres. La mer se situe au niveau du Ae échelon et la marée monte de E centimètres toutes les heures.
H = le nombre d’échelons supplémentaires que l’eau aura immergé au bout de trois heures (le Ae échelon est considéré comme déjà immergé).
Indice : Yn fbyhgvba « pbhyr » qr fbhepr
Cuques University Campus hosts hundreds of students each year on peaceful Cuques hill. Go to stage 4.
G = number of steps of the passage to the campus (each rising is counted as a step, count them all)
Suppose a boat docked in a port, with a straight 10 m long ladder along its hull. Each rung is separated by G centimeters. Sea level is at Ast/nd/rd/th rung and tide is rising by E centimeters per hour.
H = number of rungs sea will submerge three hours later (the Ast/nd/rd/th rung is considered already submerged).
Hint: Vf quvf n obng be n fhoznevar?
5 — Emplacement final
Partez des coordonnées de la multi-cache (N 43° 31.000 / E 005° 26.900, format DDD° MM.MMM), et calculez les coordonnées de la cache finale en appliquant les indices relevés au niveau des millièmes de coordonnées comme ceci :
Sur la coordonnée Nord, appliquer : C + H - (F + G + B)
Sur la coordonnée Est, appliquer : F + D - E - H * 10 - A
Les nombres trouvés s’appliquent comme ceci : si vous trouvez 123 à ajouter pour la coordonnée Nord, la coordonnée Nord sera N 43° 31.123.
Le lieu final n’étant pas très propice à la réception de coordonnées, n’hésitez pas à vous aider de la photo vue de la cache et de l’indice. Bien la remettre en place avec la barre en fer à proximité pour qu’elle ne tombe pas. Merci.
Starting with original coordinates (N 43° 31.000 / E 005° 26.900, DDD° MM.MMM), calculate final cache by applying hints guessed as follow:
On North coordinate, apply: C + H - (F + G + B)
On East coordinate, apply: F + D - E - H * 10 - A
Number are applied as follow: if you find 123 for North coordinate, North coordinate will be N 43° 31.123.
Final location not being suitable for coordinate reception, feel free to help yourself with the view from the cache and the final hint. Please put it back well with the iron bar so it does not fall. Thank you.
Vous pouvez poster des photos du parcours mais merci de ne pas en mettre du lieu final pour respecter le plaisir aux autres de le découvrir. Vous devez impérativement avoir inscrit un log dans le logbook physique pour pouvoir marquer votre log comme trouvé, prévoyez donc un stylo sinon votre log sera supprimé.
You can add images of the course but please dont add one from the final location to keep the fun to others to find it. A log in the physical logbook is mandatory to have a “found” log, so bring your pen otherwise it will be deleted.