Partschins #14 - Das reine Wasser Traditional Cache

Die vierzehnte Station einer gemütlichen Cachetour von ca. 2 Stunden durch das Dorf Partschins.
La quattordicesima stazione del giro di circa 2 ore attraverso il villaggio di Parcines.
The fourteenth Station of our 2 hour long tour through the village Partschins.

Station 14 unserer kleinen Partschinser Dorfrunde. Begleitet wird euer Spaziergang in Richtung Zielbach immer von einem kleinen Nebenbach. An dieser Stelle befindet sich eine kleine Schleuse mit welcher die Wasserzufuhr geregelt wird. Wir wünschen euch dabei Viel Spaß.

Stazione 14 della nostra passeggiata nel paese di Parcines. Direzione Zielbach c`è un piccolo affluente che vi accompagna duranta la passeggiata. A un certo punto trovate una piccola serratura con la quale va controllato il rifornimento idrico. Vi auguriamo un buon divertimento.

Station 14 of our tour through the village Partschins. A rivulet will accompany you on your way towards Zielbach. Here you will find a small watergate used to control the water supply. We wish you lots of fun.