Woher der Name „Paradies“ für diesen Ort stammt, konnte ich bisher nicht ermitteln.
Naheliegend wäre die Namensvergabe durch die damaligen Besitzer für das Hotel und Restaurant "Zum Paradies".
Allerdings existierte das Gebäude schon bereits über 20 Jahre, bevor es zu einer Gaststätte umgebaut wurde:
„Das Gebäude, in welchem sich das jetzige Hotel "Zum Paradies" befindet, wurde ca. 1880 erbaut. Bis 1892 wurde das Gebäude als Sägemühle genutzt. 1892 wurde es dann zum Verwaltungsgebäude der Siebertaler Schwerspatmühlen umgebaut. Ein paar Jahre darauf, genau im Jahre 1903 wurde das Gebäude zu einer Gaststätte umgebaut.„ (aus www.hotel.zum.paradies.harz.de/chronik.html)