Skip to content

Die Kinder der Wasch Traditional Cache

Hidden : 8/19/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Die Kinder der Wasch

Viele Eltern sagen Ihren Kindern „Geister gibt es nicht“. Ich möchte Euch eine Geschichte erzählen, die schon seit alter Zeit über Generationen in meinem Heimatort Münchweiler weitergegeben wird.

Denn ganz so richtig ist das nicht!


Die Geschichte handelt von der alten „Wasch“, nicht das Waschtal so wie wir es heute kennen sondern so wie es vor dem Bahnbau einmal war. Steile Felsen dunkle Abgründe in die auch bei Tage kein Sonnenstrahl reichte. Quellen die wild aus dem Gestein entsprangen und tosend Ihren Weg in die Tiefe suchten und dann die Stille die so mancher Wanderer mit dem Tode verglich.
Die Vorstellung lässt mich auch heute noch erschaudern, immer dann wenn ich durch dieses faszinierende Tal wandere. Als Kinder sind wir mit den Fahrrädern nach Hinterweidenthal zum Teufelstischspielplatz gefahren. Und natürlich immer bedacht darauf vor Einbruch der Dunkelheit aus dem Tal heraus zu sein.

 „Wer hat Angst vom schwarzen Mann...und wenn er kommt ... dann laufen wir davon.“ singen die Kinder in dem Dorf Münchweiler Anfang des 18. Jahrhunderts! Ein fröhlicher und sonniger Sommertag geht langsam dem Ende zu. Die Abenddämmerung setzt langsam ein als Joseph und seine Schwester Anne den Heimweg vom Schulhof antraten.   „Wir müssen uns beeilen“ sagte Joseph zu seiner Schwester nicht das Mutter böse wird da wir zu spät zum Abendessen kommen. Keine Angst beruhigten Ihn Anne wir schaffen das noch es ist ja nicht mehr weit.

Leider würde Sie damit nicht Recht behalten, denn die Kinder kamen nie zu Hause an. Die Eltern krank vor Sorge suchten Sie 10 Tage lang. Das ganze Dorf war in Aufruhr und alle halfen so gut es ging bei der Suche mit. Leider ohne Erfolg und so mussten Sie sich eingestehen, Ihre so sehr geliebten Kinder niemals wieder zu sehen.

Hannes war sein Name, ein junger Knecht der aus Gründen die nicht überliefert wurden eines Tages verschwand. Die Leute sagten er sei verrückt geworden und vom Wahnsinn getrieben in die Wälder gerannt. Ein paar Jahre später wurde in einem Seitentälchen der Wasch der alte Förster Kolb erhängt aufgefunden. Keiner konnte sich erklären wieso oder warum.
Von diesem Tage an verschwanden Kinder in Münchweiler und auch in den umliegenden Dörfern. Immer wenn der Tag zur Nacht wurde passierte es, manchmal gab es eine Lösegeldforderung unterschrieben mit „Hannes aus dem Wald“. Die Eltern die das Geld aufbrachten gingen immer leer aus denn zurück kam keiner mehr.

Und so war es uns geboten vor Einbruch der Dämmerung zu Hause zu sein und ganz wichtig aus dem Waschtal, da dort wie die Alten sagen der Schinderhannes haust und wenn er Dich hat, dann kommst Du nie mehr nach Hause.

All die Kinder die nicht mehr gefunden,
die Seelen die sich nach Befreiung sehnen.
Dieses Gefühl was den Wanderer befällt,
der sich durch die Wasch nach oben quält.
Das ist es, was ich Euch zeigen möcht.
Aber Vorsicht, seit gewarnt den in der Nacht,
so sagt man sich hört man sie im Geisterlicht.
Die Seelen der Kinder wie sie schreien.
Gefangen von Hannes der da schallend lacht
und noch bis heute über die Kindlein wacht!

Die letzte Seele, die in der Wasch verblieben ward noch gar nicht lange her.
Forstmeister Müller der des Nachts vom Ansitz verschwand oder die alte Dame die so könnte es gewesen sein, durch die Rufe der Kinder in die Irre geleitet und des Nachts nicht mehr nach Hause fand. Und wenn Du heut im Dämmerlicht die Wasch durchquerst dann sei bedacht ein leises Wimmern oder rufen, eine vertraute Stimme die Dir sagt, komm und such mich, fall nicht darauf rein denn sonst wirst Du der nächste sein! 

Waldmond

Die Variante über den Orientierungspunkt 1 ist die reguläre Route!
Die Variante über den Orientierungspunkt 2 ist die einfachere Route und auch bis kurz vor dem Ziel mit einem Kinderwagen machbar.

Additional Hints (Decrypt)

Fhpug uvagre qrz Dhryyfgrva!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)