Återplacera med magneten inåt, tack!
[swe] Övriga cacher i denna serie:
[eng] Other caches in this series:
Hägerstensåsen
Hägerstensåsen
Före 1938 var Hägerstensåsen en skogsklädd bergsrygg.
Norra delen av åsen tillhörde Hägerstens gård, vars ägare var handelsbolaget Olsson & RosenIund. Södra delen hörde till Västberga gård, som ägdes av staden.
På stadens mark byggdes bara trevånings smalhus medan det på den norra delen även uppfördes sexvånings punkthus samt villor. De första husen blev färdiga 1939 och de sista var inflyttningsklara 1948.
I den mellersta och södra delen av Åsen har gatorna och kvarteren namn med anknytning till ekonomi. Inteckningsvägen, som ligger närmast cachen, namngavs 1943 och ligger 43-58 meter över havet. Husen byggdes 1944-1946.
Många av husen har blivit grön- eller gulmärkta av Riksantikvarieämbetet, dvs de har tillmäts särskilt kulturhistoriskt värde. Grönt betyder att fastigheten har bebyggelse som är särskilt värdefull från historisk, kulturhistorisk, miljömässig eller konstnärlig synpunkt. Gult avser en fastighet med bebyggelse av positiv betydelse för stadsbilden och/eller av visst kulturhistoriskt värde.
De nya smalhusen
Ända sedan sekelskiftet var trångboddheten i Stockholm mycket stor, speciellt bland barnfamiljer. 1933 utarbetade socialdemokraterna ett krisprogram. Man beslutade om statliga åtgärder för att stödja byggnadsverksamheten och öka bostadsbyggandet.
Det mest karaktäristiska för de nya husen var själva hustypen; det tunna smalhuset med ett djup på bara 8-10 m, oftast inte högre än 3 våningar. De hade för det mesta två till tre ljusa trapphus per huskropp och två lägenheter per trappan, ibland tre. En fördel var att även smålägenheter på ett och två rum och kök kunde göras genomgående från fasad till fasad och alltså få sol på någon sida. En viktig princip vid utbyggnaden var att husen placerades fritt i natur och grönska, orienterade efter väderstreck för att få maximalt med ljus och luft. De var lönsamma att bygga genom att ytorna utnyttjades mer rationellt. Att bygga smalhus var också rationellt, en massproduktion av likadana lägenheter blev möjlig.
De nya funktionalistiska idéerna slog igenom i de ändamålsenliga och yteffektiva planlösningarna. Man försökte även få de boende att förbättra sina bostadsvanor genom att göra köken så små att de inte gick att sova i och i stället ha ett separat matrum. Dessutom förespråkade man användningen av ett modernt vardagsrum framför det gammalmodiga finrummet.
Källa: Byggnadsregistret, Wikipedia, Stockolms stad
I huset närmast cachen, bor CO sedan många år tillbaks. Under årets varmare månader kan hon ses sittandes på balkongen och lösa korsord och sudoku, i sin egen lilla "åas".
Huset var från början privatägt men ägs nu av BRF Åsens Oas.
Slutgömman ligger INTE på någon tomt eller inhägnat område!
Lös detta sudoku, så får du fram koordinaterna för slutgömman.
De gröna siffrorna ska delas med den röda siffran. De blå siffrorna använder du som de är.
Cachens slutgömma är: N 59° GG.GGG/R, E 017° BB.BBB
[eng]
Hägerstensåsen
Prior to 1938, Hägerstensåsen was a wooded ridge. The southern part belonged to Västberga gård, owned by the city. On the city's land was only built three storey narrow houses.
The central and southern part of the Hägerstensåsen has streets and district names related to economics. Inteckningsvägen, closest cache, named 1943 and is 43-58 meters above sea level. The houses were built from 1944 to 1946.
Many of the houses have been labeled green or yellow of the National Heritage Board, ie they have to be given special cultural value. Green means that the property has buildings that are particularly valuable from historical, cultural, environmental or artistic standpoint. Yellow refers to a property with buildings of positive significance to the townscape and / or of particular historical value.
The new narrow houses
Ever since the turn of the century was the overcrowding in Stockholm very high, especially among families with children. In 1933 drafted an emergency program. It was decided on state measures to support the construction industry and increase housing.
The most characteristic of the new houses were the type of house; the thin slim body with a depth of only 8-10 m, usually no higher than 3rd floor. They usually had two to three bright stairwells per building structure and two flats per landings, sometimes three. An important principle of the extension was that the houses were placed freely in nature and greenery, oriented by compass to get maximum light and air.
The new functionalist ideas breakthrough in the effective and space-efficient layouts. They even tried to get the residents to improve their dwelling habits by doing kitchens so small that they could not sleep in and instead have a separate dining room. In addition to advocating the use of a modern living room in front of the old-fashioned parlor.
Translation: Google
Source: Byggnadsregistret, Wikipedia, Stockolms stad
In the house closest to the cache, CO lives since many years back. During the warmer months, she can be seen sitting on the balcony and solve crossword puzzles and sudoku, in her own little "Oasis".
The house was originally privately owned but is now owned by BRF Åsens Oas (housing association ridge oasis).
The final cache is NOT in any garden or fenced area!
Solve the Sudoku, you get the coordinates for the final cache.
The green numbers will be divided with the red number. The blue numbers you use as they are.
The cache hide out are: N 59° GG.GGG/R, E 017° BB.BBB
Inteckningsvägen
Fotot är taget vid startkoordinaten, troligtvis på 50-talet. / The photo was taken at the start coordinate, probably in the 50s.