Bienvenue au plan d'eau de Plouvorn.
A cet endroroit, vous pouvez ne rester que pour la cache mais vous pouvez y passer la journée !
( Plan d'eau, jeux en plein air pour les enfants, tables de pique-nique, poubelles, WC, terrain volley, foot, basket, chemin de footing adapté aux vélos, une zone de baignade surveillée suivant les horaires etc ... bref de quoi passer une bonne après midi en famille.)
Merci de préserver la propreté de ce lieu pour les enfants ...
Il est aussi possible de louer des pédalos ( 2 à disponibles ) pour 1€ de l'heure par pédalo, tarif au 24/08/2014.
Merci cependant de ne pas nourrir les canards ( le pain les rassasie, mais ne les nourrit pas et cela peut engendrer de graves conséquences pour eux ...)
Pour trouver cette micro-cache (pensez à apporter de quoi écrire), asseyez vous à l'endroit des coordonnées regardez le plan d'eau et cherchez la preuve que les canard sont vraiment des hors-la-loi ....
******************************
Welcome to Plouvorn's lake !
At this place, you can spend either 5 minutes or all day long !
There's a lot of accomodation and activities available, specially for kids.
Please, do not litter there's a lot of trash bags all over the place.
Please do not feed the ducks, you would put them into loud troubles ... Bread will "fill them up" without feeding them ... you can easily imagine the consequencies ...
Bring your pen and once seatted at the coordinates, look at the lake and seek the evidence that the duck are bad outlaws !!!
Enjoy
