Skip to content

BAROLO – Cappella Tremlett-LeWitt Traditional Cache

Hidden : 08/24/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

La Cappella di Sol LeWitt e David Tremlett

The Sol LeWitt and David Tremlett Chapel

Brunate, Barolo, 1999


 

 

 

 

Nel 1976, acquistando 6 ettari di vigneto nelle Brunate, uno dei più famosi e importanti cru del Barolo, la Ceretto ha acquisito SS. Madonna delle Grazie, una piccola cappella mai consacrata, costruita nel 1914 per radunare la gente che lavorava nelle vigne circostanti in caso di temporali o violente grandinate.

Col passare del tempo, non più frequentata e, quindi, trascurata, la cappella è andata in rovina. L'incontro tra l'azienda e l'artista inglese David Tremlett, grande appassionato di vino giunto nelle Langhe nel 1997 per allestire una mostra d'arte al Castello di Barolo, ha fatto scattare la scintilla, davanti ai resti abbandonati della chiesetta. All'artista è piaciuta subito l'idea di recuperarla, pensando anche al coinvolgimento dell'amico americano Sol LeWitt. I due artisti si sono divisi equamente i compiti: a Tremlett le decorazioni interne, mentre a LeWitt l'intervento all'esterno.

Sol LeWitt (1928 Hartford, Connecticut – 2007 New York)
Sol LeWitt è considerato uno degli artisti più autorevoli della sua generazione.
"E' un luogo meraviglioso per meditare e per pensare, di cui mi sono impossessato per darne un'interpretazione."

David Tremlett
L'inglese David Tremlett vive a Hertfordshire, nelle vicinanze di Londra, con sua moglie e i 2 figli.
"Quando Ceretto mi chiese cosa doveva fare della cappella, la mia proposta fu di realizzare qualcosa per far venire la gente, per starci bene: un posto dove sedersi, bere un bicchiere di vino, leggere un libro, conversare... magari anche pregare."

 

When Ceretto purchased 6 hectares of vineyard in 1976 in Brunate, one of Barolo’s three most important and best-known crus, they also acquired a small chapel dedicated to Our Lady of Grace. Built in 1914 as a shelter for people working in the surrounding vineyards in the event of heavy rain or hailstorms, the chapel had never been consecrated.

With the passing of time, the chapel gradually fell into a state of disrepair due to lack of use. The idea to renovate the building was sparked by an encounter with the English artist, David Tremlett, a keen wine enthusiast who had come to the Langhe in 1997 to set up an art exhibition in the Barolo Castle. The artist was immediately taken by the idea, and suggested involving his American friend, Sol LeWitt, in the project. The work was shared equally between the two artists, with Tremlett decorating the interior, and LeWitt the outside of the chapel.

Sol LeWitt (1928 Hartford, Connecticut – 2007 New York)
Sol LeWitt was considered one of the leading artists of his generation.
"marvellous place to meditate and think,a space he could take possession of and interpret"

David Tremlett
The English artist David Tremlett lives in Hertfordshire, on the outskirts of London, with his wife and two children.
"When Ceretto asked me what he should do with the chapel," says David Tremlett, "I proposed creating something to attract people, somewhere to spend a pleasant day: a place to sit, drink a glass of wine, read a book, talk-maybe pray, too"

 

Link

 

Geocache

Spoiler 1

Spoiler 2

Additional Hints (Decrypt)

Trbpnpur anfpbfgb ary cnyb qryyn yhpr, qvrgeb ny dhnqeb ryrggevpb cvù nygb - Trbpnpur uvqqra va gur yvtug cbyr oruvaq gur fjvgpuobneq uvture

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)