EN: This geocache will bring you to very nice rocky beach. The sea here is very clear and good for snorkeling. The view from the geocache is spectacular, you can see islands Ugljan, Sestrunj, Dugi Otok, Molat, Olib, and sunset here is wonderfull.
The beach is not very good for sun bathing, because of sharp rock. Near the cache is little bay, where you can enjoy sandy beach and rest on the rug.
HR: Geocache ce vas dovesti do vrlo lijepo stjenovitoj plaze. More je ovdje vrlo jasan i dobro za ronjenje. Pogled je spektakularan. Mozete vidjeti otoke Ugljan, Sestrunj, Dugi otok, Molat i Olib. Zalazak sunca ovdje je prekrasan.
Plaza nije vrlo dobar za suncanje, zbog ostrog kamenja. U blizini cache je maleno mjesto, gdje mozete uzivati u pjescanu plazu i odmor na dekke.
DE: Dieser Geocache werden Sie auf sehr schöne felsigen Strand zu bringen. Das Meer ist hier sehr klar und gut zum Schnorcheln. Der Blick von der Geocache ist spektakulär. Sie können sehen Inseln Ugljan, Sestrunj, Dugi Otok, Molat und Olib.Sonnenuntergang hier ist wunderbar.
Es ist nicht sehr gut für Sonnenbaden, weil der scharfe Felsen. In der Nähe der Cache ist kleine Bucht, wo man Sandstrand genießen und Ruhe auf die Decke kann.