Une visite au parc Bisson
À l’entrée du parc, vous trouverez un panneau bleu précisant les heures d’ouverture du parc. Pour trouver le nombre DDD, faites la somme de la valeur numérique des lettres (a-=1, b=2,…z=26) composant le second mot de la 3e ligne. Multipliez cette somme par 2 et ajoutez-y 15.
Dans le parc, en vous dirigeant vers le point de repère proposé ci-dessous, vous remarquerez deux structures de jeu :
• Pour trouver le chiffre A, approchez du bateau pirate et dénombrez le nombre de glissoires par lesquels les jeunes pirates peuvent s’échapper dans plusieurs directions (une glissoire double ne comptant que pour une seule voie d'évasion).
• Oserez-vous tenter quelques acrobaties sur la seconde structure de jeu, et vous balancer à bout de bras pour traverser la série d’anneaux mobiles? Le chiffre B est le nombre d’anneaux consécutifs, sans compter l’anneau de « pratique » qui est seul de l’autre côté de la plateforme.
• En arrivant à la fin du parcours, vous apercevrez un panneau indiquant de quelle façon réserver un terrain si vous souhaitez pratiquer un sport. La racine numérique du nom de ce sport est le chiffre C.
Bonne chance et surtout, amusez-vous bien!
----------------------------------------------------------
Exploring Bisson Park
At the park entrance, you will see a blue panel that provides the park schedule. To find number DDD, you have to multiply by 2 the alpha value of the second word on the third line (a=1, b=2,...z=26) and then add 15.
In the park, while walking towards the Trail End waypoint below, you should notice two play structures:
• To find number A, observe the pirate boat and count how many slides young buccaneers may use to escape in several directions (double slides only count for one direction though)
•Will you dare to show your acrobatic skills on the second structure, swinging like a monkey from one moving ring to the next? B is the total of consecutive rings, excluding the lonely "practice" ring on the other side of the platform.
•Near the waypoint at the end of the trail, there will be a panel explaining how to make reservations if you want to play a specific sport here. The DR of this sport is number C.
Good luck and don't forget to have fun!
PS: SVP prenez le temps de bien dissimuler la cache pour assurer sa survie / Please take a few extra seconds to hide the cache back and increase its chance of survival
