"Usual types of containers" include magnetic bottle tops, Frisk, Mintia boxes, home-made envelopes, etc. "Usual places" may be white crash barriers, guardrails, gate lock boxes, bridges, cages, structures, etc.
The cache can be found on the bridge here. Another usual type of cache container, hidden in the usual way.