Skip to Content

<

Le vieux puits et son étrange mécanisme

A cache by Géo-Logic Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 09/18/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Vestige de notre patrimoine oublié.

Au départ de la route de Maureilhan, Avenue Henri Galinier à Béziers, il reste un vieux puits, muni d'un ingénieux et robuste mécanisme qui servait à "élever" l'eau.

Il s'agit en fait d'une pouzarenque. Merci à Rolor34 pour les infos qu'il a pu m'apporter.


Un animal (cheval, âne ou mulet), en tournant autour du puits, actionnait une roue et des engrenages.

Le système était équipé d'une chaîne sur laquelle étaient fixés des godets. L'eau remontait alors dans les godets et se déversait dans le petit bassin encore visible. Une gouttière évacuait ensuite cette ressource pour irriguer par gravité des jardins ou des champs.

Ce système élévatoire est un beau spécimen d'ouvrage hydraulique d'un passé pas si ancien. Il était déjà connu et utilisé à la période romaine. Quant à l'origine de cette technique, elle serait encore plus ancienne ! (voir page web liée).

L'ouvrage a été cédé à la ville de Béziers le 8 février 2001 par Pierre Chabbert et André Condat.

Additional Hints (Decrypt)

à y'neevèer, qnaf yn oneonpnar, qreevèer yr pnvyybh.

Rffnlrm qr ovra znfdhre yn pnpur nirp yr pnvyybh, fvaba yn céeéavgé qr yn pnpur rfg zranpér.... yrf zbyqhf zranprag...rg yrf "qvqa'g svaq" fhvirag.... !!!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

110 Logged Visits

Found it 95     Didn't find it 8     Write note 1     Publish Listing 1     Needs Maintenance 1     Owner Maintenance 2     Update Coordinates 2     

View Logbook | View the Image Gallery of 19 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.