[LT] Tai garsiausia Vilniaus baroko bažnyčia, garsėjanti ypatingu interjeru, joje galima pamatyti apie du tūkstančius stiuko statulėlių. Legenda pasakoja, kad šioje vietoje būta pagonių deivės Mildos šventyklos. Kažkada čia stovėjo medinė bažnyčia, kuri buvo sunaikinta karų su Maskva metu. Dabartinė bažnyčia pastatyta etmono Mykolo Kazimiero Paco, kuris norėjo įamžinti Vilniaus išvadavimą iš rusų. Savo dabartinę išvaizdą bažnyčia įgijo 1676 m., vėliau buvo puošiama stiuko lipdiniais, freskomis. XIX a. pradžioje buvo pagaminta rokokinė jos sakykla.
Dar daug informacijos apie bažnyčia galima surasti pagoogle'inus, tačiau rekomenduočia vieną kartą apsilankyti, nei šimtą kartų skaityti. O jei jau nuspręsite apsilankyti, tai prieš tai rekomenduoju paskaityti ŠITĄ straipsnį.
[EN] It is the most famous baroque church in Vilnius, famous for its interior. There can be found about two thousand stucco figures. Legend has it that in this place stood the temple of the pagan goddess Milda. Once upon a time there was a wooden church, which was destroyed during the wars with Moscow. The present church was built by hetman Mykolas Kazimieras Pacas, who wanted to commemorate the liberation of Vilnius from russians. Present appearance church acquired in 1676. Later it was decorated with stucco and frescoes. In the beginning of nineteenth century pulpit was constructed in Rococo.
You can find a lot more information about the church just by google’ing for it, but I would recommend visiting one time, instead reading about it hundred times. And if you decide to visit it, I recommend reading THIS article before (article is in Lithuanian, but google translate might help).
[LT] Norint paimti konteinerį nereikia naudoti didelės fizinės jėgos. Negrūskite logbook'o į konteinerį, supakuokite viską atgal atsargiai. Atsineškite savo paišiuką. Ačiū.
[EN] In order to get the container, there is no need to use a lot of physical strength. Please, be careful with log book, when placing it back in container, be accurate. Bring your own pen. Thank you.
THIS IS NOT THE LOG BOOK!