GC5DBWW Giaßen #10: Tierheim Naturns (Traditional Cache) in Trentino

This cache has been archived.

'Hoelli': Danke fürs besuchen

GC5DBWW ▼

A cache by Hoelli Message this owner

Hidden : 9/21/2014

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Humanität endet nicht beim Menschen! Das ist das Motto des Tierheim Naturns. Das Team leistet seit Jahren ganze Arbeit und bemüht sich um jede einzelne Tierseele. Auch unser Vierbeiner kommt aus diesem Tierheim. Die Mitarbeiter, egal ob Angestellte oder Freiwillige arbeiten Tag und Nacht um den Tieren das bestmöglichste Zuhause zu bieten. Erst im Jahre 2014 wurde das Tierheim komplett umgebaut, so wurde die bisherigen Hundezwinger entfernt und stattdessen temperaturfeste Häuschen gebaut, mit schönem Auslauf und natürlich mit Heizung und fließend Wasser. Weitere Details und Fotos findet ihr unter http://www.tierheimnaturns.org. Der Cache befindet sich auf der Hauptstrasse von Plaus. Von hier aus könnt ihr das Tierheim (liegt etwas geschützt in den Wiesen) in wenigen Minuten zu Fuss erreichen. Ich wünsche euch viel Spass bei eurem Aufenthalt.

L'umanità non si esaurisce con la gente! Questo è il motto del canile di Naturno. La squadra sta facendo un gran lavoro da anni e si sforza per ogni singola anima. Anche i nostri amico a quattro zampe lo abbiamo preso dal canile. Il personale, sia dipendenti che volontari stanno lavorando giorno e notte per gli animali e per fornire la miglior casa a loro. Nel 2014 il canile è stato completamente ricostruito. I canili precedente sono stati rimossi e invece sono state costruite delle case resistente alla temperatura, con una bella uscita e naturalmente, con riscaldamento e acqua corrente. Più informazioni e foto sono disponibili all'indirizzo http://www.tierheimnaturns.org. Il Cache è situato sulla strada principale di Plaus. Da qui è possibile trovare arrivare al canile (che si trova in qualche modo protetta nei prati), raggiungibile a piedi in pochi minuti. Vi auguro buon divertimento.

Humanity does not end with people! That's the motto of the shelter at Naturns. The team is doing a great job since years and strives for every single animal soul. Even our four-legged friends comes out of this shelter. The staff, whether employees or volunteers are working day and night to provide the best possible home to the animals. Only in 2014 the shelter was completely rebuilt, the previous kennels where removed and instead built temperature-resistant houses, with nice outlet and of course with heating and running water. You can find some more details and photos at http://www.tierheimnaturns.org. The Cache is located on the main street of Plaus. From here you can reach the shelter (located somewhat protected in the meadows) by foot in a few minutes. I wish you much fun with your stay.

Additional Hints (Decrypt)

Yrvgcynaxr nhs qre naqrera Fgenffrafrvgr, zntargvfpu - Oneevren nyy` nygeb yngb qryyn fgenqn, zntargvpb - Thneqenvy bz gur bgure fgerrg fvgr, zntargvp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)