Skip to content

Innerstetalbahn: DA unten fuhr sie! Traditional Cache

This cache has been archived.

SigmaAlphaPi: So! Finito!

So nah am Heim, so unscheinbar (eigentlich) und trotzdem findet diese Dose immer wieder den Weg weg von hier.
Es mögen zwar Cent-Beträge sein, aber jede ersetzte Dose ist eine neue Dose weniger.

Schade, dass es wieder eine Innerstetalbahn-Dose weniger gibt.

More
Hidden : 10/2/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

DE: Ein weiterer Cache in der Reihe der "Innerstetalbahn"-Caches, die von tratra2 gestartet wurde.

EN: Another cache in the series of "Innerstetal-railway"-caches, which was started by tratra2.


DE: Dies wird ja sicherlich nicht Dein erster Cache in der Innerstetalbahn-Reihe sein oder? Ich brauche also nicht so weit auszuholen, was das für eine Eisenbahn war. Kurz: Ende des 19. Jahrhunderts wurde der Oberharz u.a. durch diese Eisenbahnstrecke von Langelsheim über Lautenthal und Wildemann nach Clausthal-Zellerfeld und später noch weiter nach Altenau erschlossen. Da Bergbau und Industrie hier im Oberharz nach und nach wegfielen und der Personenverkehr die Kosten nicht mehr zu decken vermochte, folgte in den 1970ern die Einstellung der Linie und der Rückbau der Gleisanlagen. Mittlerweile ist die alte Bahntrasse ein beliebter Rad- und Wanderweg geworden.

Nachdem die Züge den Bahnhof Clausthal-Ost verlassen hatten (eine Zeit lang - Zeit des 2. Weltkriegs - gab es etwas südwestlich von hier noch ein Anschlußgleis zum Werk Tanne), kamen Sie über einen Bogen auf dieses schnurgerade Stück Strecke, welches sich nach und nach immer tiefer in die umliegenden Bereiche einschnitt. An der "Tannenhöhe", die Straße von der aus Du entweder kamst oder wohin Du gleich weitergehen wirst, gab es eine Brücke - allerdings nur eine Fußgängerbrücke - und auch am anderen Ende des Waldweges, wo heute ein Damm aufgeschüttet ist, auf dem der Weg verläuft, gab es eine Brücke. Letztere wurde etwa 2010 abgetragen und durch den heutigen Fahrdamm ersetzt. Mit dem Wegfall der Unterquerung des Weges renaturierte sich auch der "im Tale" auf dem ehemaligen Gleisbett verlaufende Weg.

Der Behälter, den Du suchst, ist inzwischen ein Petling geworden.

Viel Spaß und Happy Hunting wünscht
ΣΑΠ

Weitere "Innerstetalbahn"-Caches


EN: I'm sure this won't be your first of the Innerstetal-railway caches. Right? So I can shorten explanations, what this railway line was. Just a quick introduction: In the end of the 19th century the Upper Harz area was made accessible (amongst others) by this railway from Langelsheim, via Lautenthal and Wildemann to Clausthal-Zellerfeld and later also to Altenau. Since mining and other industries gradually dropped and passenger traffic could no longer cover the costs, the line was discontinued in the 1970s and the track dismantled. In the meanwhile the old track bed became a popular hiking and biking trail.

After the trains had left the station Clausthal-Ost (for a certain time around WWII there was a side-track to Werk Tanne a little south-west from the cache's location), they came on a slightly curved part of track onto this straight which cuts deeper and deeper into the surrounding areas. At the "Tannenhöhe", the street which you either came from or will continue to, there was a bridge - but only for pedestrians - and at the other end of this little path, where a dam is today, there was a bridge too. The latter was demolished around 2010 and replaced by the present 'roadway'. With the removal of this crossing under the road the path "in the valley" on the former tracks was able to renature.

The container you're looking for has become a PETling in the meantime.

Have Fun and Happy Hunting!
ΣΑΠ

More "Innerstetal-railway"-caches

Additional Hints (Decrypt)

[DE:] avpug nz Unat, avpug na qre Unatfrvgr ... rgjn mjrv Zrgre va Snyyevpughat [EN:] abg ba gur fybcr, abg ng fybcr fvqr bs gur cngu ... nobhg gjb zrgerf va snyyvat qverpgvba

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)