Skip to content

Giaßen #08: Handwerkerzone Plaus Traditional Cache

This cache has been archived.

'Hoelli': Auch diesen muss ich leider aus Zeitgründen archivieren. Danke allen fürs Besuchen, ich hoffe ihr hattet euren Spass!!

More
Hidden : 9/27/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Handwerkerzone Plaus


Hier hat sich in den letzten Jahren eine sehr nette Handwerkerzone entwickelt. Immer mehr Klein- und Mittelständische Unternehmen bekunden Interesse an der Umsiedlung nach Plaus. Dies hat wohl damit zu tun, dass die Handwerkerzone sehr gut erreichbar ist (nur 1-2 Minuten von der Hauptstrasse und von der Zughaltestelle) und trotzdem sehr ruhig. Diese kleine aber feine Zone hat sich allemal einen Cache verdient. Der wohl bekannteste Betrieb hier ist Moser Speck. Eines von 5 Speckproduzierenden Unternehmen im Umfeld. Achtung, ihr müsst keine Stromkästen berühren oder öffnen. Ich wünsche euch viel Spass bei eurem Aufenthalt.

Qui negli ultimi anni è nata una bellissima, piccola zona artigianale. Piccole e medie imprese esprimono sempre di più interesse a trasferirsi a Plaus. Questo ha qualcosa a che fare con il fatto che la zona artigianale è facilmente raggiungibile (a soli 1-2 minuti dalla strada principale e dalla fermata del treno) e pure è rimasta molto tranquilla. Questa piccola ma bellissima zona ha meritato un cache. La più conosciuta impresa di sicuro è il Moser Speck. È una di 5 aziende che producono Speck all`intorno. Attenzione, non è necessario toccare o aprire qualsiasi scatole elettriche. Vi auguro buon divertimento.

In the recent years on this place there is born a nice, little artisan area. More and more small and medium-sized companies express interest in locating to Plaus. This has something to do with the fact that the artisan area is easily accessible (only 1-2 minutes from the main street and the train station) but she is still very quiet. This small but beautiful area has deserved a cache. The most known company for sure is Moser Speck. It is one of 5 Bacon producing companys nearby. Attention, you don`t have to touch or open any electrical boxes. I wish you much fun with your stay.

Additional Hints (Decrypt)

Zntargvfpu - Zntargvpb - Zntargvp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)