Skip to content

Powiat Cieszyński 1 - Na Grapie Traditional Cache

This cache has been archived.

Carpatia: Skrytka została zarchiwizowana z powodu braku reakcji właściciela/właścicielki w oczekiwanym czasie na ostatnią notatkę recenzencką.

Jeśli w terenie pozostały jakieś resztki po skrytce, proszę je uprzątnąć.

Carpatia - Community Volunteer Reviewer

More
Hidden : 12/18/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Skrytka ukryta w Jaworzynce, przy Muzeum Regionalnym i Agroturystyce "Na Grapie", w pięknej, górzystej okolicy. W trakcie poszukiwań, oddychając czystym, górskim powietrzem, zobaczyć można oprócz krajobrazów również przykłady szczególnej, lokalnej architektury. Te doświadczenia sprawią, że poszukiwacze z pewnością nie raz wracać będą w to miejsce.  

Skrytka została umieszczona za zgodą właściciela i zarządzającego obiektem.

Muzeum regionalne „Na Grapie” w Jaworzynce zostało otwarte w dniu 19 czerwca 1993 roku z inicjatywy wielkiego miłośnika cieszyńskiej ziemi, poety i pisarza Jerzego Ruckiego. Rucki urodził się w Jaworzynce w 1919 roku, lecz losy wojenne rzuciły go do Szwajcarii, gdzie zamieszkiwał aż do śmierci. Przez całe życie na obczyźnie czuł jednak więź z miejscem swojego dorastania. Pisał wiersze oraz opowieści związane z Jaworzynką, posługując się archaiczną gwarą zakątka istebniańskiego. Śladem pozostawionym po sobie stały się tomiki wierszy, zbiory wspomnień a przede wszystkim zorganizowane przez niego muzeum, pokazujące skrawek dawnego życia miejscowych górali. Więcej informacji pod adresem www.nagrapie.com

Additional Hints (Decrypt)

[Skrytka znajduje się] cbq ynjxn fgbwnpn cbq fgemrpun fgnerw pungl.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)