[PL] Uwaga! Szukając skrytki po ciemku należy bardzo uważać na dół znajdujący się bardzo blisko!
W związku z pobliską budową, dojście do kesza wymaga przejścia przed błotnistą drogę. Podniosłem trudność terenu
Jest to miejsce, z którego jednocześnie widać rozbudowujące się firmy w rejonie Rębiechowa i Klukowa: na zdjęciach zobaczysz oddział Intela oraz Lotnisko im. Lecha Wałęsy. Według ambitnych planów Gdańska, rozwój tego rejonu ma się utrzymać. Dolina Krzemowa to nieoficjalna nazwa części osiedli Firoga i Klukowa.
[EN] Warning! When looking for the cache in dark take care not to fall into a hole nearby!
Due to near constructions, the road leading to the cache is muddy. Terrain difficulty was adjusted accordingly
A place where you can see from here most interesting objects in the Rebiechowo and Klukowo area, like new companies and Lech Walesa Airport. The name Silicon Valley was unofficially used in Gdansk development plans.