Nijntje en Lolita
Eind 2013 moesten we na ruim 6 jaar afscheid nemen van ons lieve konijntje Nijntje. Na een gebroken pootje was Nijntje weer goed hersteld maar ze kreeg toen een longontsteking en uitgerekend op Eerste Kerstdag stierf ze.
We waren natuurlijk verdrietig en al snel misten we ons knuffelkonijn. Maar een ander konijn zou Nijntje nooit kunnen vervangen dus werd er naar een alternatief gezocht. Dit alternatief kwam door een oudtante die plotseling opgenomen moest worden in het ziekenhuis en iemand nodig had om op haar papegaai Lolita te passen.
Enkele dagen later hadden we weer een kooi in huis staan maar nu met een papegaai er in. Heel iets anders dan een konijn maar ook een mooi dier. Na een paar dagen was Lolita aardig gewend en liet zich al koppie krauwen en at pinda’s uit onze hand. Maar ze begon ook te praten. We snapten alleen niet hoe onze oudtante had gesproken tegen Lolita want op een dag zei ze:
Sneert zedig ridder honde achtige tenen
Uw lente Don herdacht vet gezin
Na een tijdje hadden we door wat ze bedoelde! Het had met onze hobby geocachen te maken.
Gelukkig herstelde onze oudtante voorspoedig zodat ze weer herenigd kon worden met haar Lolita. Wij hebben nu geen dieren meer in huis maar deze cache is ter ere van Nijntje en om nog eens “onze” Lolita te koppiekrauwen.
Deutsch:
Nijntje und Lolita
Ende 2013 mussten wir uns nach über 6 Jahren von unserem lieben Kaninchen Nijntje verabschieden. Nach einer Beinverletzung hatte Nijntje sich wieder gut erholt, aber sie erlitt eine Lungenentzündung und ausgerechnet am ersten Weihnachtstag starb sie.
Wir waren natürlich traurig und schon bald fehlte unser Kuschelkaninchen uns. Aber ein anderes Kaninchen könnte Nijntje nie ersetzen, also wurde eine Alternative gesucht. Diese Alternative kam durch eine Großtante, die plötzlich ins Krankenhaus eingewiesen wurde und jemand brachte, um ihren Papagei Lolita zu versorgen.
Einige Tage später hatten wir wieder einen Käfig im Haus, aber jetzt mit einem Papagei. Etwas völlig anders als ein Kaninchen, aber auch ein schönes Tier. Nach einigen Tagen hatte Lolita sich gut gewöhnt und ließ sich schon streicheln und aß Nüsse aus unserer Hand. Aber sie fing auch an zu reden. Wir verstanden nur nicht, wie unsere Großtante zu Lolita gesprochen wurde, denn an einem Tag sagte sie:
Scheiss irgend Sud Diether rund dazu nichtigen
Unze will trachte Hund bis Geiz
Nach einiger Zeit verstanden wir, was sie meinte! Es hatte mit unserer Hobby Geocaching zu tun.
Zum Glück erholte unsere Großtante sich bald, damit so wieder mit ihrer Lolita vereint werden konnte. Wir haben jetzt keine Tiere mehr in unserem Haus, aber dieser Cache ist zu Ehren Nijntje und um noch einmal „unsere“ Lolita zu streicheln.
Je kunt de antwoorden van de puzzel controleren op GeoChecker.com.