CATALÀ.
Benvinguts al poble de les gunyoles, amb aquesta sèrie d'amagatalls del poble de les gunyoles podreu fer una visita ràpida a quest petit poble que és una pedania de la Secuita. Apenes té quatre carrers, és un poble tranquil on podreu trobar alguns amagatalls força discrets i d'altres que no ho són tant. Amb un matí podreu fer tota la sèrie, fins i tot algun multi (de l'amic Santi i Miriam) a la plaça on es troba el casal i l'unic establiment del poble un bar que obre en algunes hores segons la disposició dels voluntaris que ho porten.
CASTELLÀ
Bienvenidos al pueblo de las Gunyoles, con esta serie de escondites del pueblo de las Gunyoles podrá hacer una visita rápida a este pequeño pueblo que es una pedanía de La Secuita. Apenas tiene cuatro calles, es un pueblo tranquilo donde podrá encontrar algunos escondrijos fuerza discretos y otros que no lo son tanto. Con una mañana podrá realizar toda la serie, incluso algún multi (del amigo Santi y Miriam) en la plaza donde se encuentra la casa y el único establecimiento del pueblo un bar que abre en algunas horas según la disposición de los voluntarios que lo llevan.
ENGLISH
Welcome to the town of Gunyoles with this series of caches the people of Gunyoles can make a quick visit to the small town that quest is a district of Secuita. Hardly has four streets, is a quiet town where you can find some quite discreet hiding places and others not so. In the morning you can enjoy the entire series, even some multi (friend of the Sants and Miriam Square), where the house and the only establishment of the town bar that opens in a few hours depending on the willingness of volunteers they carry.