FroggyBearReviewer: ### Turisti, geocacheri ###
Prvého novembra sa každoročne uzatvárajú mnohé turistické chodníky v Tatrách. Táto keška leží na jednom z nich. Prosím, rešpektujme návštevný poriadok Tatranského národného parku a počkajme si na jej hľadanie do júna 2026, kedy sa chodníky opäť otvoria na letnú turistickú sezónu.
V období zimnej uzávery, od 1.11.2025 až do 31.5.2026 je táto keška dočasne nedostupná.
Podrobnejšie info: Geocaching v Tatranskom národnom parku
V záujme zachovania dobrých vzťahov a budúcnosti hry v TANAPe, prosíme ownerov o dodržanie dočasného vypnutia kešiek. Opätovnú aktiváciu listingu môže vykonať owner (zalogovaním Enable listing logu) - nie skôr ako 1.6.2026, alebo kešku znovu "zapne" reviewer.
Ďakujeme za pochopenie a tešíme sa na ďalšiu turisticko-kešerskú sezónu v Tatrách.
ENGLISH
This geocache is disabled from 1st November 2025 till 31st May 2026, due to seasonal closing of hiking and educational footpaths in Tatranský National Park. Please, respect the authority and do not search for it now, until it will be enabled again.
More information: Geocaching in TANAP
Thank you for understanding!
FroggyBearReviewer (Michal) - Community Volunteer Reviewer
Geocaching.com | Help Center | Guidelines (Pravidlá) | Regional Guidelines