Skip to content

Les Gunyoles 4. Traditional Cache

This cache has been archived.

makutgna: Dono aquest catxé de baixa per poder fer una sèrie que tinc pensada i aquest catxé queda entremig, així que el sacrificaré per poder fer la sèrie.

More
Hidden : 10/13/2014
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Just quan s'acaba el poble a la primera corva del camí asfaltat del carrer de la font es bifurca un camí de terra que porta als camps de vinya. Anem al camí de terra per no coincidir amb altres catxés. Just as the people finished the first curve of the road paved street font forks a dirt road that leads to the vineyards. Let the dirt road to differ from other caches.


CATALÀ

Per fer el camí de la font heu de passar per la plaça del mateix nom, amb unes imponents moreres que es veuen en el seu punt àlgid durant l'estiu. Aquest camí és el que porta fins a vistabella i la Secuita, comença amb una forta pendent que es la delícia dels nens per baixar amb bici, encara que s'ha d'anar en compte quan s'acaba la pendent, perquè fa una corva i acaba al Torrent de bogatell i a més a més pot passar algun que altre cotxe.

CASTELLÀ

Justo cuando se acaba el pueblo en la primera curva del camino asfaltado de la calle de la fuente se bifurca un camino de tierra que lleva a los campos de vid. Vamos en el camino de tierra para no coincidir con otras cachés.

Para hacer el camino de la fuente debe pasar por la plaza del mismo nombre, con unas imponentes moreras que se ven en su punto álgido durante el verano. Este camino es el que lleva hasta vistabella y La Secuita, comienza con una fuerte pendiente que es la delicia de los niños para bajar en bici, aunque se debe tener cuidado cuando se acaba la pendiente, porque hace una curva y termina en el Torrent de bogatell y además puede pasar algún que otro coche.

ENGLISH

By the way do you go from the source to the square of the same name, with towering mulberry trees are at their peak during the summer. This is the path that leads to vistabella and Secuita begins with a steep slope that delight children bike down, but be careful when just the slope, it makes a curve and ends at the stream bogatell and also some other car can pass.

Additional Hints (Decrypt)

Ncebkvznqnzrag n ha zrger qry green. Pbzcgr nzo ryf cntrfbf. Nccebkvzngryl bar zrgre sebz gur tebhaq. Orjner cntrfrf Ncebkvznqnzragr n ha zrgeb qry fhryb. Bwb pba ybf cntrfrf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)