L'eau est la clé!
Il n'y a pas grand-chose à dire :
- Plus de 2/3 de la surface du globe est recouverte d'eau.
- Tous les êtres vivant ont besoin d'eau pour survivre.
- Le corps humain contient environ 50 à 75% d'eau.
- Le bon vin a besoin d'au moins 80% d'eau.
- Les déserts ne pourraient pas exister sans l'absence d'eau.
- Le fer ne serait jamais rouiller sans eau.
- Pas de pluie sans eau! pas de tsunamis! jamais!
Donc, l'eau est juste la clé de tout. Il n'y a pas grand-chose à dire à part quelques détails:
- Apportez 1 litre d'eau ou une bouteille de 1 litre vide.
- Seule l'eau, pas de bière, pas de soda, pas de soupe, pas de fluides corporels (de vin que dans les situations d'urgence)
- Pas de violence! Aucun outil!
- Une source d'eau peut être trouvé ici: N45 46.764 E4 51.399
- La deuxième clé est d'avoir les mains sèches avant d'attraper le logbook ;)
- Enfin, l'extrémité arrondie de la boite doit être tournée vers le haut!!
- Comme le braqueur de banque qui ne devient pas riche seulement parce qu’il est devant le coffre-fort, vous ne pouvez pas loguer la cache en ligne sans avoir ouvert la boîte ;)
Si il vous manque une bouteille, faites un CITO .
|
|
|
Horaires
(15 avril - 14 octobre) : 6h30 - 22h30
(15 octobre - 14 avril) : 6h30 - 20h30 |
|
|
|
Water is the key.
There is not much to say:
• More than 2/3 of the Earth’s surface is covered with water.
• All living beings need water to survive.
• The human body contains about 50-75% of water.
• Good wine needs at least 80% water.
• Deserts could not exist without the absence of water.
• Iron would never rust without water.
• No rain without water - no tsunamis - never!
So, there is not much to say. Water is just the key to everything.
Except maybe a few details:
• Bring 1 litre of water or an empty 1 litre bottle.
• Only water, no beer, no soda, no soup, no body fluids (wine only in emergencies)
• No violence! No tools!
• A water source is here: N45 46.764 E4 51.399
• The second key are dry hands when opening ;)
• The round end must point upwards!!
|
|
Wasser ist der Schlüssel!
Darüber gibt es nicht viele Worte zu verlieren:
• 2/3 der Erdoberfläche sind mit Wasser bedeckt.
• Alle Lebewesen brauchen Wasser um zu überleben.
• Der menschliche Körper besteht zu 50-75% aus Wasser.
• Guter Wein benötigt mindestens 80% Wasser.
• Wüsten könnten ohne die Abwesenheit von Wasser nicht existieren.
• Eisen würde ohne Wasser nie verrosten.
• Kein Regen ohne Wasser - keine Tsunamis - nie!
Also, es gibt nicht viel zu sagen. Wasser ist eben der Schlüssel.
Außer vielleicht ein paar Kleinigkeiten:
• Bringt 1 Liter Wasser mit oder eine leere 1 l-Flasche.
• Nur Wasser, kein Bier, keine Limo, keine Suppe, keine Körperflüssigkeiten, (Wein nur in Notfällen)
• Keine Gewalt! Keine Werkzeuge!
• Eine Wasserquelle findet sich hier: N45 46.764 E4 51.399
• Der zweite Schlüssel sind trockene Hände beim Öffnen ;)
• Und zum Schluss: das runde Ende muss nach oben zeigen!!
|
[FR] Nh tevyyntr. Yver yr gvger. Zrepv qr ovra zrgger yr obhpuba abve qr yn obvgr ra unhg!
[EN] Ba gur srapr. Ernq gur gvgyr. Gunax lbh gb chg gur oynpx pnc bs gur obk ba gbc!
[DE] Nz Mnha. Yvrf qra Gvgry. Qnaxr evpugvt qvr fpujnemr Xnccr qre Gnoryyr bora frgmra!