Da Giwisa!
Die Legende besagt, daß der Giwisa schon seit dem Mittelalter die Gegend um Achau unsicher gemacht hat.
Das „schiache Mandl“ wie der Giwisa auch genannt wurde, hatte die schönsten Frauen und die fruchtbarsten Äcker.
Aber leider kam es mit der Zeit, dass aus dem vermögenden Mann ein kleines unscheinbares Manderl wurde, dass sich mit Gelegenheitsarbeiten über Wasser hielt. Er schraubte an kleineren Geräten für die Bauern in der Umgebung und brachte sich sehr in das Gemeinwesen ein. So stieg er wieder in der Achtung der Allgemeinheit.
Erst unlängst konnten Historiker herausfinden, dass es auch heute noch Nachfahren von diesem „schiachen Mandl“ gibt.
Wenn du still und leise bist und dich in der Gegend von Achau aufhältst, dann kannst du vielleicht eines davon entdecken. Aber bitte bedenke, dass es sich dabei um sehr scheue Wesen handelt, die mit Bier besänftigt werden können.
Der Cache:
Lese den Beitrag genau durch und du wirst einen Hinweis erhalten.
English:
The legend says, there was a Man who was named „the Giwisa“. He was a Man who painted the countryside red.
The „ugly Guy“ also refered the Giwisa, had the beautyfullest Girls and fruitful acres.
But there was also a time, he lost all his possessions. He had to had work for other Farmers. He screws an harrows and spent a lot of time for social work. So he came up again.
A few days ago, an historian found out, that descendants are still alive.
If you be carefull and you are in the vicinity of Achau, maybe you can find one of these. But they are really shy, so you can feed them with Wine and Beer.
The cache:
If you read this text attentive, you will find a hint