Skip to content

Kraftwerk Salten Traditional Cache

This cache has been archived.

'Hoelli': Dieser Cache wird archiviert. Danke fürs besuchen!!

More
Hidden : 10/18/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kraftwerk Salten


Das Kraftwerk "Salten" ist eines von beiden Kraftwerken welche das Dorf Partschins mit Strom versorgt. Der Wasserlauf kommt aus dem Ziel- und Holerbach. Das Kraftwerk wurde im Jahr 1957 in Betrieb genommen und produziert momentan ca. 40% des Gesamtbedarfs der Gemeinde. Als zweites Kraftwerk wurde jenes des Wasserfalls vor kurzem durch ein Neues in der Nähe des Restaurant Birkenwald eröffnet. Dieser Bedarf ist in den letzten Jahre aufgrund ansteigendem Energiekonsum in der Gemeinde entstanden. Am Cache seht ihr vor euch noch die Formermühle, eine Getreidemühle welche im Jahre 1920 errichtet wurde, im Jahre 2009 vom Hofbesitzer jedoch komplett restauriert wurde. Ich wünsche euch viel Spass bei eurem Aufenthalt.

La centrale elettrica "Salten" è uno delle due centrali che fornisce corrente al paese di Parcines. L`acqua dervia dal così chiamato Zielbach e Holerbach . L'impianto è stato messo in funzione nel 1957 e attualmente produce circa il 40% del fabbisogno totale della comunità. La seconda centrale elettrica è quella vicino al ristorante Birkenwald, quale ho sostituito poco fà la centrale della cascata. Questa esigenza è sortaa causa della crescente consumo di energia in comunità negli ultimi anni. Alla cache davanti a voi vedete il mulino Former. Un mulino costruito nell`anno 1920 e ristrutturato dal proprietario nel 2009. Vi auguro un buon divertimento.

The power plant "Salten" is one of two power plants, which supplies electricity to the village Partschins. The stream comes from the Zielbach and Holerbach. The power plant was put into operation in 1957 and currently produces about 40% of total needs of the community. The second power plant is situated next to the restaurant Birkenwald, which substituted the older one near the Waterfall. This need has arisen in the community in recent years due to increasing energy consumption. In front of the cache you see the Former mill, a flour mill which was built in 1920 but completely restored in 2009 by the owner. I wish you much fun with your stay.

Additional Hints (Decrypt)

Frgm qvpu uva - Fvrqvgv - Fvg qbja

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)