
[PL]
Grunwald to mało... tutaj się działo. Pomnik upamiętniający bitwę pod Koronowem w 1410 roku - chwilę po Grunwaldzie.
Bitwa pod Koronowem zaliczana jest do jednej z ważniejszych bitew Wielkiej Wojny. Po długim i wyczerpującym boju wojska króla Jagiełły odniosły zwycięstwo nad wrogiem. Szalę zwycięstwa przeważyło zdobycie przez Jana Naszana, herbu Topór, chorągwi krzyżackiej. Wygrana Polaków zapobiegła połączeniu się sił krzyżackich von Plauena z posiłkami niemieckimi z Nowej Marchii pod dowództwem von Kuechmeistera, a także przyczyniła się do podpisania pokoju w Toruniu w 1411 roku.
Jan Długosz w swoich kronikach pisał tak: „Mało w naszym wieku pamiętają tak sławnych bitew pomiędzy chrześcijanami a barbarzyńcami. Rzadkie bywają przykłady takiego męstwa, takiej wytrwałości i wzajemnego ubiegania się o zwycięstwo. A lubo wygrana pod Koronowem była rzeczywiście mniejsza niż pod Grunwaldem, wszelako ze względu na niebezpieczeństwo, wytrwałość i zapał walczących, można ją wyżej kłaść nad grunwaldzką”.
[EN]
Grunwald is not enough
Monument built in the memory of Koronowo Battle in 1410 just after Grunwald Battle.
