Souffler n'est pas joué Traditional Cache
Konaitusa: Bonjour,
Sans action de votre part depuis mon précédent message, je procède à l'archivage de cette cache pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.
Cordialement,
Konaitusa - "Groundspeak Volunteer Reviewer"
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
ATTENTION AUX MOLDUS: Vous pouvez vous garez à proximité de la cache sur un grand parking (prévu a la base pour les pêcheurs). Il se trouve au bord de la rivière.
Histoire de Saint Philbert de Bouaine: Le territoire de l’ancienne paroisse de Saint-Philbert-de-Bouaine comprenait au Nord-Est une étendue de Landes sans habitant, le Nord-Ouest, le Centre et le Sud étaient habités et divisés entre des maisons nobles, des métairies et des villages. Le bourg a été établi au centre de cette zone sur les bords de l’Issoire, petite rivière qui prend sa source à La Copechagnière près du bois de l’Essart et qui se jette dans la Boulogne à Champagné. En 1600, le bourg comptait une cinquantaine d’habitations soit environ 300 habitants. Le fleuve Yprésis passe en sous-sol au niveau des Landes. Etymologie du nom Saint-Philbert-de-Bouaine On connaît deux provenances du nom Bouaine : - La première est d’origine latine, poitevine et provient du mot « Boue » - La seconde du mot « marche » est d’origine celtique : « Bévenna, bout du monde breton » La tradition prétend que l’origine de boue paraît la plus raisonnable car le territoire de la Commune est totalement composé de terres lourdes qui en cas de pluies se transforment en boue épaisse et compacte… Saint-Philbert était un Saint Abbé de Noirmoutier appelé Filbert ou Philbert qui vivait au 7 ème siècle. De "BOUE" à "Saint Philbert de Bouaine" BEVENNA en vieille langue Celtique veut dire : Limiter. BEVEN en vieille langue Bretonne veut dire : La Limite. Au XV° et XVI° siècle, dans les registres paroissiaux écrits latin, on trouve : BOANTO, BOANTA, BOUANIA. Au cours des siècles, on retrouve : BOUÉ, BOUAY, BOINGT. XV : BOÊNE, BOUAIN. XVI : SAINT PHILBERT DE BOUYNE (en registre paroissial de baptême de 1565). XVII : BOUAINE, les habitants étant nommés les BOUAINAIS. XVIII : SAINT PHILBERT ou SAINT PHILIBERT DE BOUAINE. XX : SAINT PHILBERT DE BOUAINE, les habitants étant nommés les PHILBERTINS. Bouaine : - Terre Limite entre les MARCHES de BRETAGNE et les MARCHES DU POITOU. - Terre objet de convoitise et de lutte, pendant des siècles, entre les Ducs de Bretagne et Seigneurs du Poitou.
Additional Hints
(Decrypt)
Gebhirm y'bhgvy à y'nvqr qh fcbvyre 1.
N y'nvqr qh fcbvyre 2, gebhirm y'bowrg erffrzoynag égenatrzrag à y'bhgvy, chvf à ibhf qr (ar cnf) wbhre.
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures