Skip to content

The oldest beech in Balaton Highland Traditional Cache

Hidden : 10/26/2014
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


EN: The oldest beech in Balaton Highland

One of the ornament of Cool walley in Vaszoly is this beech with 1,5m trunk diameter and 4,33 meters in circumference. There are mathuselah beech in Balatocsicsó or Balatonhenye but these tree with more than 4 meters in circumference are real rarities because the elderly and large specimens often fall down or rotten. The old beech in Vaszoly is the part of the natural not the planted forest. We don't know its actual age estimated 150-200 years old. The forest is part of the National Park in Balaton Highland and this is a specially protected area. 150 years is considered as a protected forest.

Please don't harm the nature and don't litter.


HU: A Balaton-felvidék legöregebb bükkfája

A vászolyi Hűvös-völgy egyik ékessége az a majdnem masfél méteres törzsátmérőjű, 433 cm kerületű hatalmas bükkfa, ıtt, a Balatonudvarit Vászollyal összekötő út mellett. Bár a Balaton-felvidéken máshol is, például Balatonhenyén és Balatoncsıcsón is található bükkmatuzsálem, a 4 méteresnél nagyobb kerületű bükkfák igazi ritkaságnak számítanak, hiszen az idős. nagy egyedek többnyire kidőlnek vagy elkorhadnak. A vászolyi öreg bükk természetes és nem ültetett erdő része, életkorára csak becslést tehetünk, mely szerint biztosan meghaladja a l50, de akár a 200 évet is. Maga az erdő jelenleg a Balaton-felvidéki Nemzeti Park része és fokozottan védett terület, de már közel százötven éve véderdőként tartják számon.

A vászolyi öreg bükk élőhelye, az elegyes karszterdö (Fago-Ornetum) igazi különlegesség. Azért különleges a mintegy 180 méteres tengerszintfeletti magasságban elhelyezkedő „vászolyi bükkös”, mert a Balaton-felvidék dolomit alapközetén sokkal jellemzőbb a melegkedvelő cseres-tölgyes és a karsztbokorerdő, mint a bükkös, mely zonálisan a hegytetők magas pontjain, rendszerint 600-800 méteres tengerszint feletti magasságban, hűvös klímában és jó csapadékviszonyok mellett alakul ki. Az elegyes karszterdö extrazonális növénytársulás, amely meredek észak-ésZaknyugati kitettségű lejtőkön a hűvös-párás mikroklima és az alapkőzet hatására jön létre.

Kérlek óvd a természetet és ne szemetelj!

Additional Hints (Decrypt)

sáa / ba gerr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)