De geschiedenis van de naam en straat gaat nauw samen met de geschiedenis van de Nachtegaalstraat. De huidige naam 'Moertjes' toegekend door de gemeenteraad van Torhout na advies van de Cultuurraad in 1992, dateert reeds minstens uit de vroege 16de eeuw (ca 1500 eerste vermelding 'te(r )Moere', hieronder de oudste vermeldingen :
" Een tiendeland; ook eene wijk, te Thourout ,,, In de prochie van Thourout, jn eene jhegenoode ghenaempt te Moere +/-1500 (Leenen Licht) ,,, houcke moere, ende Leempitten. 1562 (Rentebouc. Disch. Thoroult) ,,, Thourout … jegenoode de moere 1587 (Archief Wijnendale) ,,, Thourout, Moere 1604-1611 (Archief Winendale) ,,, ter Moere. Eene wijk van Thourout 1626-1785 (Coutumes Winendale) ,,, Eende thiende in Thourout, Lightervelde ende Gits gheseyt ter Moere 1642 (Leenen Bouck.van Brugge) ,,, de Moer. Een stuk land te Thourout +/- 1650 Silleghem. ,,, de Moere. Eene wijk van Thourout XVIIe eeuw (Coutumes Winendale, 280) ,,,Thourout. Jeghenoode die men naemt ter moere 1774 (Mansceepebouck. Winendale)"
De naam "Moertjes" verwijst naar de laaggelegen landen tussen de vijvers van Torhout - Oost en de uitlopers van het westelijke deel van het Vrijgeweed. Voor de Franse Revolutie maakte het deel uit van de heerlijkheid Wijnendale en werd perceelsgewijze verkocht na 1825 aan diverse eigenaren. De oudste perceelsstructuren zijn nog duidelijk terug te vinden op de Popp-kaart uit de jaren 1840 (stadsarchief Torhout).
Veel fotomateriaal kennen we niet : het dempen van de aloude vijvers in het gebied op het einde van de 19de eeuw tot diep in de jaren 1950 werd nooit gefotografeerd, het was immers een 'gewone' agrarische activiteit van de toenmalige eigenaars - landbouwers. Ook hadden we ook geen molens in deze buurt : soms leveren foto's van molens heel wat ander interessant materiaal op , helaas in dit geval ..
Tot de Tweede Wereldoorlog werd het toponiem 'de Moertjes' gebruikt om het volledige gebied tussen de Nachtegaele en de Bollestraat aan te duiden. De naam 'Nachtegaele' verwijst naar de vroeg 19de eeuwse herberg langs de oude verbinding tussen de Cassoustrate 'nu de Ruddervoordestraat) en den Quaden Vivere (Kwaplasstraat) Na 1992 werd het geheel verkaveld en bebouwd.
Met dank aan de stad Torhout voor deze informatie.