Skip to content

Im Wald: Der Spatz Traditional Cache

Hidden : 11/3/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Eine andere Art der Beschreibung.

Ich suchte Märchen, Gedichte oder Geschichten, die zum Wald passen.

Das Ergebnis? Seht selber nach.

Ich lege einzelne Tradis in der Reihe "Im Wald"

Es ist keine abgeschlossene Runde, weil da andere Dosen sind.


Die Geschichte vom Ulmer Spatz

    Anno dazumal vor vielen Jahren
    Ist den Ulmern folgendes widerfahren:
    Zu allerlei Bauten in der Stadt
    Man Rüst- und Bauholz nötig hat’,
    Doch wollt es den Leuten nicht gelingen
    Die Balken durchs Tor hereinzubringen,
    Und doch war reiflich die Sach’ überlegt
    Das Holz in die Quer’ auf den Wagen gelegt;
    Das Tor war zu eng, die Balken zu lang,
    Dem Stadtbaumeister ward angst und bang.


    Viel gab es hin und her zu sprechen:
    Und ungeheures Kopfzerbrechen,
    Ja, selbst der hohe Magistrat
    Wusste für diesen Fall nicht Rat,
    Er mochte in alle Bücher sehen,
    Der Casus war nirgends vorgesehen,
    Der Bürgermeister selbst sogar
    Hier ausnahmsweise ratlos war.
    Ihm, der doch alles am besten weiß,
    Machte die Sache entsetzlich heiß.

    

    Und stündlich wuchs die Verlegenheit,
    Da – begab sich eine Begebenheit
    Von den klügsten einer ein Spätzlein schauet,
    Das oben am Turm sein Nestlein bauet,
    Und einen Halm, der sich in die Quer’
    Gelegt hat vor sein Nestchen her,
    Mit dem Schnäblein – und das war nicht dumm
    An der Spitze wendet zum Nest herum,
    „Das könnte man“, ruft der Mann mit Lachen,
    „Mit dem Balken am Tore ja auch so machen!“.


    Man probierts und es ging. – Den guten Gedanken
    Hatten die Ulmer dem Spätzlein zu danken:
    Sie stünden wohl heute noch an dem Tor
    Mit dem balkenbeladenen Wagen davor,
    Oder hätten, ohne des Spätzleins Wissen,
    Gar den Turm auf den Abbruch verkaufen müssen.
    Zum Danke dem Spatzen ist heut noch zu schauen
    Hoch am Münster sein Bild in Stein gehauen:
    Auch seitdem beim echten Ulmerkind
    Die Lieblingsspeise „Spätzle“ sind.

    Carl Hertzog, 1842

 

Zum Cache, Stift mitbringen

achtet bitte auf Muggel

Additional Hints (Decrypt)

Vpu rzcsruyr rhpu, qra Fcngm tyrvpu anpu " Jb jne qre Fcngm" mh fhpura haq qnaa mheüpx.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)