Skip to content

Tajemny lom Traditional Geocache

Hidden : 11/12/2014
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tajemný starý lom je místo, kde se milé a hodné děti, dle staré pověsti, pravidelně ztrácí...

Mysterious old mine is a place where lovely and good children, according to an old legend, fades away...


foto: Sentinel

Buď vítán v tajemné a kouzly opředené zemi, na místě tajném, milý poutníče.
Jistě vypravil ses sem, jak již mnozí jiní před Tebou, na důkaz chrabrosti a slávy své slavný zápis do Knihy Pravdy udělat, jenž zde v kamenné sluji jest ukryta. Věz však, že jen statečným podaří se dojít až na konec cesty. Jednu dobrou radu Ti dám - nechoď přímo, cestou nejsnazší – mohl bys skončit v pasti Dřevěné tvrze… Troufneš-li si však projít nepozorovaně kolem Strážce a nezalekneš-li se dýmu ohně dávno zapáleného (který zde možná stále ještě hoří), schránu uhlídáš, ta Knihu Pravdy ukrývá. Tam se na důkaz odvahy své zapiš.

Welcome to the mysterious and enchanting county at a secret location, dear wanderer.
Certainly you have come to proof your valor and glory by famous signature in the Book of Truth, which is hidden here in the stone cavern. However, only the brave will succeed in reaching the end of the path. I give you just an advice - do not follow the easiest way - you could end up trapped in a Wooden fortress... But if you dare to pass unnoticed around the Sentinel and do not show the fear, even if you see smoke from the fire lit long time ago (and which might still burn), you will find what you came for. The Book of Truth. There place your signature as evidence of courage.

Přístupné i v zimě do cca 30 cm sněhové pokrývky.

Accessible in winter till approx 30 cm of snow.

Našel jsi zde zvláštní předmět s číslem (Travel Bug, mince Geo-Coin, přívěšek, hračku, ozdobu s vyrytým číslem)? Našel jsi cestovatele (mající svého starostlivého vlastníka, který ji má rád) putujícího z kešky (této skrýše) do jiné kešky... Chceš se dozvědět více, jak to funguje? Navštiv tento odkaz a dozvíš se princip hry.

Did you find something strange here? Something with engraved number on? It might be a Travel Bug. A Travel Bug is a Trackable that moves from place to place, picking up stories along the way. Here you can add your own story, or live vicariously through each Bug's adventures.

Additional Hints (Decrypt)

xnzraan fyhw ir fgerqaí páfgv ybzh qbyr icenib gur fgbar pnirea qbja evtug cneg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)