CATALÀ
Josep Virgili i Sanromà (Tarragona, 1895 - 1993) va ser un impressor i bibliògraf català, conegut popularment com l'avi Virgili. Des de petit s'aficionà a transcriure les notes locals que apareixien als diaris i revistes de l'època. Estudià a l'escola pública Pau Delclòs i entrà d'aprenent d'impressor a la casa d'Arís, on aprengué l'ofici de linotipista. Durant la postguerra passà uns dies a la presó per imprimir fulletons antifranquistes. Considerat el degà dels escriptors de la ciutat de Tarragona, l'ajuntament de Tarragona li va concedir el diploma dels Serveis Distingits per Santa Tecla de l'any 1973. El 1991 va rebre la Creu de Sant Jordi.
ANGLÈS
Joseph Virgilio and Sanromà (Tarragona, 1895-1993) was a printer and bibliographer Catalan, popularly known as Grandpa Virgil. From small to become fond of transcribing notes that appeared in local newspapers and magazines of the time. He studied at the school of Paul Delclòs and entered apprentice printer at home Arís, where he learned the craft of linotipista. During the war a few days in jail for printing brochures antifrancoists. Considered the dean of the writers of Tarragona, Tarragona City Council awarded him the Distinguished Service Diploma of Santa Tecla in 1973. In 1991 he received the Cross of St. George.
CASTELLANO
José Virgilio y Sanromà (Tarragona, 1895 a 1993) fue un impresor y bibliógrafo catalán, conocido popularmente como el abuelo Virgilio. Desde pequeño se aficionó a transcribir las notas locales que aparecían en los periódicos y revistas de la época. Estudió en la escuela pública Pau Delclòs y entró de aprendiz de impresor en la casa de Arís, donde aprendió el oficio de linotipista. Durante la posguerra pasó unos días en prisión para imprimir folletos antifranquistas. Considerado el decano de los escritores de la ciudad de Tarragona, el ayuntamiento de Tarragona le concedió el diploma de los Servicios Distinguidos por Santa Tecla de 1973. En 1991 recibió la Cruz de Sant Jordi.