Skip to content

Adventskalender 2014 #3 - Farfar Frosts Brevlåda Letterbox Hybrid

Hidden : 11/19/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   large (large)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

SWE: Cachen finns INTE på de angivna koordinaterna. Stämpeln i lådan tillhör cachen och är inte en bytessak. 

ENG: The cache is NOT at the given coordinates. The stamp in the box belongs to the cache and is not a trade item. 


Om Serien

God jul kära medcachare!
Här kommer en “adventskalender” men istället för att öppna luckor så hoppas vi att ni kommer att öppna burkar Winky. Serien kommer att innehålla cacher av varierande typ, svårighet och terräng.

Med varma julhälsningar
Umeå Geocaching

Om Cachen

 Jultomten får varje år många brev,  de allra flesta innehåller önskningar inför julen eller inbjudan till att bli brevvänner.  Vissa barn skriver vad de allra helst önskar sig i julklapp, medan andra mest är oroliga för att Tomten ska göra sig illa när han hoppar ned i en brinnande eller för trång skorsten. Några ritar kartor så att han ska hitta dem trots att de firar jul någon annanstans i Sverige eller kanske utomlands.  

Föremålen för barnens önskan skiljer sig. En pojke önskar sig en snäll åsna, medan en treårig flicka helst vill ha en stor jordgubbe. Somliga hör också av sig med julönskningar till andra än sig själva. En dator till lillasystern eller varför inte nya nerver av stål till mamma. En pojke erbjuder sina tjänster, och skriver att om Tomten har det jäktigt i jul så är det bara att höra av sig.  

Redan på 1800-talet började barn att skriva till Tomten. Det var tidningen ”Jultomten” som ville stimulera de ungas fantasi och skapa glädje i de svenska hemmen. Tidningen startades av svenska läraretidningsförlaget 1891 och utkom en gång om året. Många barn skrev till tidningen och när den lades ned 1935 fortsatte många att skriva till ”Jultomten”. Posten beslutade att ta hand om alla breven till Tomten och numera får alla som skriver till Tomten i Tomteboda svar och en liten present.

Man kan skriva till Jultomten till följande adress: 

Tomten 173 00

Tomteboda  

(texten hämtad från Postens hemsida)  

MYSTERY: Det finns också andra jultomtar, till exempel, den ryske Farfar Frost som kommer på Nyår och som har sin sommarresidens i vår Sagoskog dit han också har eftersändning. När postflygplanet droppade säcken med brev från ryska barn blåste det mycket i bäring 340 grader och breven hamnade 900m bort från Farfar Frosts brevåda. Hjälp nu Farfar Frost att hitta dem så att han hinner få dem innan Nyår!   

Lycka till! 

 Every year Santa gets lots of letters, most of them contain wishes for Christmas or invite to be letter mates. Some kids write about what they mostly wish for christmas present, while others are mostly worried that Santa will hurt himself when he jumps into a burning or far too slim chimney. Some of them draw a map so he will find them even if they celebrate christmas somewhere else in Sweden or maybe abroad.

Things that children wish vary. One boy wishes a kind donkey, while a 3 year old girl preferably wishes a huge strawberry. Some of them contact Santa with wishes for someone else than themselves. A computer for little sister or why not new nerves of steel for mom? One boy offers his services and says that if Santa will have a hectic time, he can just ask for help.

Already in 1800s children started to write to Santa in Sweden. It was the magazine called “Jultomten” (Santa Claus) that wanted to stimulate youngsters' fantasy and create happiness in Swedish homes. The magazine was launched by teacher magazine publishing house in 1891 and was released once a year. Many children wrote to the magazine and when it was closed down in 1935 many continued to send letter to “Santa”. The post office decided then to take care of the letters to Santa and now everybody who sends a letter to Santa in Tomteboda ("Santaville") gets an answer and a little present. 

One can write to Swedish Santa to following address:

Tomten 173 00

Tomteboda

(the text is taken from Post office homepage) 

MYSTERY: There are other Santas, for example Russian Grandpa Frost, who comes on New Year Eve and has his summer residence in our "Fairytale forest" where he also has mail forwarding. When post airplane dropped the bag with the letters from Russian children strong wind was blowing with bearing 340 degrees and letters ended up 900 meters away from Grandpa Frost's letterbox. Now help Grandpa Frost to find the letters so he can get them before New Year! 

Good luck! :)

Additional Hints (Decrypt)

FJR: Srwxxbbeqvangrean äe cyngfra fbz cbfgsyltrg fvxgnqr cå seåa oöewna. RAT: Snxr pbbeqvangrf vf gur fcbg jurer gur cbfg cynar jnf nvzvat sebz gur ortvaavat.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)