Denne cache er en del af den længste “multi” cache i region Syddanmark. Serien havde oprindelig til formål at sætte fokus på danmarkskortet efter kommunalreformen i 2007. Der er cacher i alle 98 kommuner og de 5 regioner. For at finde en regions cache, skal du først finde alle kommunecacher i den region. Koordinaterne til regionscachen er placeret forrest i logbogen. Denne cache er nr. 2 i Svendborg Kommune, da den tidligere cache er lukket.
.
This cache is part of the longest "multi" cache in the region of Southern Denmark. The trail was originally made with the purpose to set focus on the map off Denmark after the new local government in 2007. There are caches in all 98 municipalities and 5 regions. To find a region cache you have to locate all municipalities’s in the same region. Coordinates for the region cache is placed at the first page of the logbook. This cache is no. 2 in Svendborg municipality as the previous cache is closed.
____________________________________________________________________________________
Velkommen til Svendborg- der ligger mange oplevelser og venter !
Welcome to Svendborg– Many experiences are waiting for you ! !
www.svendborg.dk
____________________________________________________________________________________
Kommunen er en sammenlægning af følgende kommuner:
The municipality is a merge of the following municipalities:
• Egebjerg Kommune
• Gudme Kommune
• Svendborg Kommune
Fakta / Facts
• Kommune sæde / Seat of the municipality
|
Svendborg
|
• Areal / Area
|
417 km2
|
• Indbyggere / Population
|
57.979 pr. 2014
|
_____________________________________________________________
Øhavsstien
Øhavsstien er med sine 220 km en af Danmarks længste vandreruter, som omkranser Det Sydfynske Øhav.
Kort 4 - Svendborg - Tåsinge - Rudkøbing - 20 km.
Denne strækning af Øhavsstien går fra Svendborgsundbroen i nord over Tåsinge og Siø til Rudkøbing i syd. På turen kommer du igennem den idylliske, gamle og helt unikke skipperby Troense. Herfra er der en fantastisk udsigt til Thurø tværs over det smalle Thurøsund. Stien går gennem kystskovene forbi det smukke Valdemars Slot og langs den flotte Lunkebugt. Du kommer forbi flere historiske steder og steder med fantastisk udsigt.
|
The Archipelago Trail is a 220 km long hiking trail and is one of the longest trails in Denmark.
Map 4 – Svendborg – Tåsinge - Rudkøbing – 20 km
This section of the trail reaches from Svendborg in the north, across Tåsinge and Siø, to Rudkøbing in the south. The trail takes you through the picturesque old shipmasters’ village of Troense. Troense provides magnificent views across the narrow strait to Thurø. The trail meanders through the coastal forests, past beautiful Valdemar’s Castle and along the scenic coastline of Lunkebugten, offering several historical and scenic sights on the way.
|
_____________________________________________________________
Letterbox trip
Turen er ca. 3,5 km, og du skal følge veje / stier hele vejen.
• På parkeringskoordinatet står der et skilt med ”camping forbudt”. Vend ryggen mod dette skilt og gå ned af vejen foran dig.
• Når I kommer til en sidevej, hvor der er stolper på begge sider af vejen, skal I dreje ned af denne vej.
• Fortsæt til I kommer til et T-kryds. Jeg kan ikke huske, hvilken side I skal går til, men efter ca. 50 meter skal I gå over en lille å.
• Fortsæt over åen og drej af ved næste sidevej.
• I kommer forbi flere stier og ved et af dem, står der en sten. Stop op og undersøg dette sted, der er interessant. I det efterfølgende kryds skal I dreje mod højre.
• Fortsæt ned af vejen til I kommer til et kryds. Her vælger i vejen mod øst.
• Ved det næste større kryds er der en sten i den ene side. Gå til denne side.
• Når du møder et ”cykling forbudt” skilt, skal du dreje ned af denne mindre sti.
• Fortsæt ned at stien indtil du ser en stor sten på venstre side af stien. Når du står ud for stenen, vender du dig med ryggen mod vandet. Gå 5 meter frem og boksen ligger ved en stub.
|
The ride is app. 3.5 km, and you should follow roads / paths all the way.
• On the parking lot you see a “no camping” sign. Turn your back on this sign and go down the road in front of you.
• When you come to a side road, where there are posts on both sides of the road, turn and walk down this road.
• Continue until you reach a T-junction. I cannot remember which side you should turn, but after app. 50 meters you must pass a small stream.
• Continue over the stream and turn at the next side road.
• You will pass several paths and at one of them you see a stone. Turn right in the ensuing cross.
• Continue down the road until you come to an intersection and choose the road towards east.
• At the next major intersection, you find a stone. Go in the same direction as you see the stone.
• When you meet a "cycling prohibited" sign, turn down this path.
• Continue down the path until you see a big rock on the left side of the path. When you stand next to the stone, turn your back to the stone and look into the forrest. 5 meters in front of you, you find a stump, where the box is located.
|
NB! Cachen er placeret i privat skov, der er tilgængelig fra kl. 6.00 til solnedgang.
NB! The cache is located in a private forest, which is available from 6:00 PM to sunset.