[PL]
Skrytka znajduje się w lesie pomiędzy bydgoską Smukałą a osadą letniskową Janowem. W miejscu tym rzeka Brda tworzy zakole zakręcając o 1800. Na miejsce doprowadzi Cię niebieski szlak turystyczny, tzw. „Szlak Brdy”.
SKRYTKA: uważaj – strome zbocze (!), zakamufluj ponownie
[EN]
The cache is situated in forest between Bydgoszcz’s district Smukala and small summer resort Janowo. The river Brda forms meander in this place. The Brda changes its direction here about 1800. You should follow the blue tourist trail which is known as “The Brda Tourist Trail”.
CACHE: watch out – steep slope (!), camouflage again
