(CAT)
Aquest catxé està situat a un mirador a la serra Penya Roja a prop de la urbanització Can Paulet i amb vistes a Cervelló, la població a la qual pertany.
Cervelló es troba a la serra de l'Ordal dins de la comarca del Baix LLobregat a la província de Barcelona. Té una població d'uns 9000 habitants. Hi ha llocs que no us podeu perdre dins d'aquest preciós municipi com ara el castell en runes o l'església de Sant Esteve de Cervelló.
En Josep Tarradelles (1899-1988) president de la generalitat i Carles Camps (1948- ) poeta català són originaris d'aquí.
Esperem que gaudiu de la tranquil·litat i de les magnífiques vistes mentre busqueu el nostre primer catxe que hem amagat amb molta il.lusió com a commemoració de que per fi arribem als 500 catxès trobats.
(CAST)
Este catxé está situado en un mirador en la sierra Penya Roja, cerca de la urbanización de Can Paulet y con vistas a Cervelló, la población a la cual pertenece.
Cevelló se encuentra en la sierra del Ordal, dentro de la comarca del Baix Llobregat en la provincia de Barcelona. Tiene una población de unos 9000 habitantes. Hay lugares que no os podeis perder dentro de este precioso municipio como por ejemplo el castillo en ruinas o la iglesia de Sant Esteve de Cervelló.
Josep Tarradelles (1899-1988) presidente de la Generalitat y Carles Camps (1948- ) poeta catalán son originarios de aquí.
Esperamos que disfruteis de la tranquilidad y de las magnífiques vistas mientras buscais nuestro primer catxé que hemos escondido con mucha ilusión como commemoración de que por fin hemos llegado a los 500 catxés encontrados.