Skip to content

Līgavu akmens Traditional Geocache

Hidden : 11/18/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Slēpnis ir normāla izmēra plastmas kaste kurā iekšā ir logbuks, zīmulis, zīmuļu asināmais un dažas lietiņas apmaiņai. Pret slēpni lūdzu izturēties saudzīgi un ar cieņu.

LĪGAVU AKMENS

GARUMS-3.3.M, PALTUMS-3.2, AUGSTUMS LĪDZ 2M, VIRS ZEMES REDZAMĀS DAĻAS TILPUMS 10M3

Leģenda vēsta : „Senos laikos igauņi gājuši uz latvju zemēm sirot. Tos karotājus pavadījušas viņu sievas, kuras pie Pedeles upes esot palikušas gaidīt. Tā ilgi gaidījušas, bet vīri neesot nākuši atpakaļ un sievas aiz bēdām metušās upē, tikai viena solījusies gaidīt mūžīgi. Līgava sēdējusi un raudājusi, līdz dvēsele un miesa pārvērtusies akmenī, kas vēl šobrīd atrodas tajā vietā, kur sieva sēdējusi. No sievas raudāšanas izveidojies mazs strautiņš, kas iztek no akmens pakājes. Ļaudis runā, ka katru dienu pusnaktī sievas nākot no upes ārā apraudāt nepārnākušos karavīrus.”.

BRIDE'S STONE

LENGT-3.3M, WIDTH-3,2, HEIGHT UP TO 2M, THE VISIBLE PART ABOVE EARTH CAPACITY 10M3

Legend says: Ancient times Estonians came to Latvia to pillage. Those soldiers wifes accompany theam andstayed near Pedeles river to wait for their coming back. Wifes wait for a long time, but husbands didn't come, so they went into the river, because of deep sorrov. Only one promised to wait all life. A wife sit and cried till her soul and body became a stone which is in that place where sit that wife. A wife cried so much that developed small brooklet, which starts from a foot of stone. People teell that every midnight wifes are coming out of river and cried about their husbands who didn't come home.”.

Additional Hints (Decrypt)

[LV]Pryzf
[ENG]Fghzc

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)