[PL]
Po drugiej wojnie światowej postawiono tutaj aparaturę zagłuszającą między innymi sygnał Radia Wolna Europa. 25-metrowa drewniana konstrukcja otoczona była wysoką siatką (słupy zachowały się do dzisiaj). 18 listopada 1956 roku mieszkańcy Bydgoszczy, pod wpływem ówczesnych wydarzeń w Poznaniu i rewolucji na Węgrzech zebrali się przy kinie Bałtyk, na dzisiejszej ulicy Gdańskiej i ruszyli w kierunku komendy MO na ulicy Chodkiewicza, gdzie zdemolowali dyżurkę. Następnie tłum przemieścił się na Wzgórze Dąbrowskiego gdzie bezpowrotnie zniszczono zagłuszarkę - symbol cenzury i blokady informacji. W tym miejscu znajduje się obecnie pamiątkowa tablica. Skrytka założona w 58 rocznicę tamtych wydarzeń.
Kesz znajduje się około 300m od tablicy. Żeby uzyskać współrzędne finałowe należy odczytać cyfry i podstawić je do poniższego wzoru:
N 53 07.(???) E 17 59.(!!!)
(???) = pomnóż ilość skazanych razy 16 i odejmij 2
(!!!) = (???) + ilość skazanych na odwrót minus 8