La porta venne progettata dall'architetto veronese Michele Sanmicheli nel 1541, e fu eretta nel 1542.
Porta San Zeno era uno dei due principali punti di ingresso, insieme a Porta Trento, per i visitatori stranieri che provenivano dal passo del Brennero.
La pianta è quadrata ed ha un grande androne centrale, nel quale si immette il passaggio carraio. La porta era dotata di ponti levatoi di legno, che calavano sul ponte permanente di muratura.
Le facciate sono di mattoni e di pietra rustica.
Per questa porta l'amministrazione veneziana fornì un budget limitato; per tale motivo si spiega l'ampio utilizzo di materiale laterizio, più povero rispetto al marmo utilizzato nelle altre due porte realizzate a Verona dal Sanmicheli, Porta Nuova e Porta Palio.
ENG Porta San Zeno was designed by architect Michele San Micheli Verona in 1541, and was built in 1542. This gate was one of the two main entry points, together with Porta Trento, for foreign visitors coming from the Brenner Pass.