GC5H83N Raubritter #14 - Nörderbergbach (Traditional Cache) in Trentino

This cache has been archived.

'Hoelli': Auch die Raubritterrunde muss ich leider aus Zeitgründen archivieren. Danke allen fürs Besuchen, ich hoffe ihr hattet euren Spass!!

GC5H83N ▼

A cache by Hoelli Message this owner

Hidden : 11/30/2014

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Nörderbergbach

Der Nörderbergbach ist ein kleiner Bach welcher am Naturnser Nörderberg auf ca. 2300 Höhenmetern entspringt. Er fliest Richtung Naturns und kurz nach unserem aktuellen Standort wechselt er die Richtung und verläuft weiter Richtung Plaus. Dort mündet er in der Nähe des Sägewerks in den Sägebach welcher weiter richtung Rabland fließt und dort dann in die Etsch mündet. Solche kleine Bergflüsse sind im Vinschgau sehr häufig. Sie bieten nicht nur Wasser für Umwelt und Wanderer sondern vor allem auch für die Tiere hier im Wald. Ich wünsche euch viel Spass bei eurem Aufenthalt.

Il così chiamato torrente monte tramontana è un piccolo torrente che sorge a Naturno Monte Tramontana a circa 2300 metri. Egli sta scorrendo direzione Naturno e subito dopo la nostra attuale posizione cambia direzione e prosegue verso Plaus. Apre presso la segheria apre nel Sägebach quale continua direzione Rablà e poi si apre nel Adige. Tali piccoli fiumi di montagna sono molto comuni in Val Venosta. Essi non solo forniscono acqua per l'ambiente e gli escursionisti, ma sopratutto per gli animali nei boschi. Vi auguro buon divertimento.

The so-called Nörderbergbach is a small stream which rises at Naturnser Nörderberg to about 2300 meters. He is flowing direction Naturns and just after our current location he changes direction and continues towards Plaus. He opens near the sawmill in the Sägebach which flows further direction Rabland and ends then into the Etsch. Such small mountain rivers are very common in Val Venosta. They not only provide water for the environment and hikers but mostly for the animals in the woods. I wish you much fun with your stay.