|
Passear pelas ruas da aldeia de Fontes era para Francisco Ferreira o despertar da sua verdade. Conhecido por todos como Pôpa, principalmente pela história das suas raízes, era o filho não reconhecido pelo seu afortunado pai.
Vaidoso, ritmava o seu passo para que as meninas se assomassem à janela enquanto passava, como quem vê a banda a passar.
Trabalhador, ajudava a sua mãe laborando arduamente nas vinhas do seu pai, carregando cestos repletos de uva até aos antigos lagares onde, através desse fruto saboroso e nutritivo da terra e do trabalho do homem, nasceria uma bebida privilegiada: o precioso néctar a que chamamos vinho. Simples, vivia as tristezas aceitando as diferentes realidades sociais que o separavam daqueles que eram sangue do seu sangue e celebrava as conquistas na altura das vindimas.
Apaixonado, encontrou o amor e viveu o romance da sua vida. Casou-se e a sua mulher presenteou-o com três filhos.
Feliz, morreu com dignidade aos 56 anos, descansando junto daqueles que amava e principalmente na sua terra, junto das vinhas do seu pai, com a promessa de um dia este o reconhecer como filho. Um dos seus filhos carregou consigo o seu sonho e, ao regressar de França, começou a juntar pequenas parcelas até formar uma verdadeira quinta, baptizada em forma de homenagem.
|
Stroll the streets of the village of sources was to Francisco Ferreira awakening of its truth . Known to all as Pôpa , especially the history of his roots , was the son not recognized by your lucky father.
Vain, ritmava your step for the girls assomassem the window as he passed , as seeing the band to pass.
Worker, helped his mother laboring hard in his father's vineyard , carrying baskets full of grapes are old mills where , through this tasty and nutritious fruit of the earth and the work of man , born a privileged drink : the precious nectar we call wine. Simple, lived the blues accepting the different social realities that separated those who were blood of your blood and celebrated the achievements at the time of the vintage.
Love , found love and lived the romance of your life. He married and his wife presented him with three children.
Happy , died with dignity at age 56 , resting with those who loved and especially in the land, with his father's vineyards, with a day promise to recognize this as a child . One of his sons carried with him his dream and , returning from France , began to collect small portions to form a own farm baptized in the form of tribute .
|