La légende de la bête de staneux Traditional Cache
miguaine: Bonjour shady80,
Cache archivée définitivement pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.
Cordialement,
Miguaine - "Geocaching HQ Volunteer Reviewer"
La légende de la bête de staneux
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Cache dans le bois de Staneux. Mettre des vieux habits car il fait boueux. Je n ai pas vu de panneaux de chasse sur le chemin mais soyer tout de même prudent.
La légende de la bête de Staneux: Il y a très très longtemps, un être monstrueux, la Bête, hantait la forêt de Staneux, c’était une sorte de centaure, corps de cheval et buste de femme qui, friand de chair humaine faisaient la chasse aux habitants qui se hasardaient dans le bois. Pour s’en débarrasser, un cordonnier indiqua la manière de procéder. Comme la Bête aimait imiter les actes des hommes, il se façonna une paire de bottes à sa mesure et une autre beaucoup plus grande à l’usage de la Bête, il donna à celle-ci des tiges rigides et enduisit l’intérieur de poix (colle de cordonnier). Ceci fait, il se mit en route vers le repaire du monstre accompagné de tous les pollinois valides, à l’exception d’un jeune marié qui refusa de participer à l’expédition. Bientôt la Bête apparu, on déposa à terre les grandes bottes tandis que le cordonnier enfilait les petites. Aussitôt la Bête entre, elle aussi, ses pattes dans les celles qu’on lui présentait. Aussitôt tous les hommes entourèrent la Bête qui ne pouvait ni se défendre, ni s’enfuir et réussirent à la mettre à mort. Le retour avec la dépouille fut triomphal mais la population jugea très mal l’attitude du jeune marié qui fut condamné pour sa couardise à être plongé dans l’eau glaciale de la Hoëgne du haut du vieux pont. Cette légende est la plus ancienne et la plus connue des légendes franchimontoises, un écrit de 1476 signale que les gens de Polleur avaient le droit au bois du Staneux et en jouissaient pour avoir tué une beste dite la beste de Staneux qui doit avoir été de la figure du Sagittaire...
Additional Hints
(Decrypt)
Pr a rfg cnf ra unhgrhe... pnpué qnaf yr fby erpbhireg qr zbhffr nh obeq q ha crgvg purzva frpbaqnver
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures